| Hold up, hold up, hold up, wait!
| ¡Espera, espera, espera, espera!
|
| Jackson? | ¿Jackson? |
| Well what kind of ridge is that?
| Bueno, ¿qué tipo de cresta es esa?
|
| Well, don’t be unhappy.
| Bueno, no seas infeliz.
|
| For, here comes the original copy
| Porque, aquí viene la copia original
|
| of the sounds called: The Sidewalk Doctor.
| de los sonidos llamados: The Sidewalk Doctor.
|
| Step it aside.
| Hazlo a un lado.
|
| Well, tell me that you’re froze
| Bueno, dime que estás congelado
|
| An' I’ll whisk you Trill in a Bourbon bottle.
| Y te batiré Trill en una botella de bourbon.
|
| All the wise with us (crystals of bomba walk leon).
| Todos los sabios con nosotros (cristales de bomba walk leon).
|
| HEHHHHH!
| ¡HEHHHH!
|
| Right now, as I will tell it to ya.
| Ahora mismo, como te lo diré.
|
| At this station, these cats need no vacation.
| En esta estación, estos gatos no necesitan vacaciones.
|
| All we got to do is read
| Todo lo que tenemos que hacer es leer
|
| The parts of station identification exclusively.
| Las partes de identificación de la estación exclusivamente.
|
| So right now you can feel my vibration,
| Así que ahora mismo puedes sentir mi vibración,
|
| as you read the design for the young and the old generation.
| mientras lee el diseño para la generación joven y vieja.
|
| Musical sound that was created from creation,
| Sonido musical que fue creado desde la creación,
|
| as you can hear original soundtrack.
| como puedes escuchar la banda sonora original.
|
| 's the Rankin' Rock called The Sidewalk Doctor of the scene.
| es el Rankin' Rock llamado The Sidewalk Doctor de la escena.
|
| HEHHHHH!
| ¡HEHHHH!
|
| Baby, be real keen. | Cariño, sé muy entusiasta. |
| There’ll be no jello-bean.
| No habrá gelatina.
|
| The scene has not been proper with payback
| La escena no ha sido propia con payback
|
| And proper on anything as I will tell ya.
| Y correcto en cualquier cosa como te diré.
|
| James Bond of Soul, I’m allergic to Trill…
| James Bond de Soul, soy alérgico a Trill...
|
| So you can play by this musical disc if you will-a-will.
| Así que puedes jugar con este disco musical si quieres.
|
| HEHHHHH!
| ¡HEHHHH!
|
| Blow daddy, blow. | Sopla papi, sopla. |
| Blow as I tell ya:
| Sopla como te digo:
|
| Blow daddy, blow like you’ve never blown before!
| ¡Sopla papá, sopla como nunca antes has soplado!
|
| Spread out, Jack. | Dispérsate, Jack. |
| Spread out…
| Extendido…
|
| Musical sounds of Saint Jago Della Vega — Speedtown.
| Sonidos musicales de Saint Jago Della Vega — Speedtown.
|
| Soon you got to gather 'round
| Pronto tienes que reunirte
|
| There’ll be no clown as I will tell ya.
| No habrá payaso como te diré.
|
| HEHHHHH!
| ¡HEHHHH!
|
| Musical sounds to make you swing and sway.
| Sonidos musicales para que te balancees y balancees.
|
| I’m going to tell you this is around until your dying day.
| Te voy a decir que esto es así hasta el día de tu muerte.
|
| Play, Mr T., play, you know.
| Juegue, señor T., juegue, ya sabe.
|
| Nice, nice, nice.
| Lindo lindo lindo.
|
| HEHHHHH!
| ¡HEHHHH!
|
| Play to make them free like a bottle of Trill, I will tell ya.
| Juega para liberarlos como una botella de Trill, te lo diré.
|
| Yeah.
| Sí.
|
| As I will tell ya, tell ya you got to be happy.
| Como te diré, te diré que tienes que ser feliz.
|
| For, this is the original copy.
| Porque, esta es la copia original.
|
| of the exclusive extraordinary sounds
| de los exclusivos sonidos extraordinarios
|
| called The Sidewalk Doctor.
| llamado El médico de la acera.
|
| So, if you happen to be passin' down the street, you cats.
| Entonces, si pasas por la calle, gatos.
|
| The mob will serve and show you got to move your feet.
| La mafia servirá y mostrará que tienes que mover los pies.
|
| Musical sounds have to be so neat and complete.
| Los sonidos musicales tienen que ser tan limpios y completos.
|
| HEHHHHH! | ¡HEHHHH! |