| Kinda designed for my main squeeze, so baby girl, so you can set your heart at
| Un poco diseñado para mi apretón principal, entonces, niña, para que puedas poner tu corazón en
|
| ease, as I would play
| facilidad, como jugaría
|
| Christopher Columbus discovered Jamaica
| Cristóbal Colón descubrió Jamaica
|
| Old capital was named St. Jago de la Vega, Spaintown today
| La antigua capital se llamó St. Jago de la Vega, hoy Spaintown
|
| So baby, gotta stick around while I tell you about the attraction in Jamaica,
| Así que cariño, tienes que quedarte mientras te cuento sobre la atracción en Jamaica,
|
| like I say
| Como digo
|
| But tourism is my business and it’s yours too
| Pero el turismo es mi negocio y el tuyo también
|
| I would never turn my back, go feel so blue
| Nunca daría la espalda, me sentiría tan triste
|
| Travelling on this island of wood and water, the things you gotta find
| Viajando en esta isla de madera y agua, las cosas que tienes que encontrar
|
| Mountain blow your mind and make your heart feel so so blind, as I would tell
| La montaña te dejará boquiabierto y hará que tu corazón se sienta tan ciego, como diría yo
|
| you, baby baby
| tu bebe bebe
|
| Never you my baby, come on down to Jamaica, don’t you believe me
| Nunca, mi bebé, ven a Jamaica, no me creas
|
| On the north coast you can find a lot of fun
| En la costa norte puedes encontrar mucha diversión
|
| The day is done, as I would tell you
| El día está hecho, como te diría
|
| Green grotto cave, where you can really rav, kinda place you can find
| Cueva de gruta verde, donde realmente puedes rav, un tipo de lugar que puedes encontrar
|
| contentment, it’s not dpraved
| contentamiento, no es depravado
|
| Ocho Rios, the sweet coast, that’s a must, as I would say
| Ocho Ríos, la costa dulce, eso es un must, como diría yo
|
| Splendid nightclubs, authentic night spots, it’s the topic of the day
| Discotecas espléndidas, locales nocturnos auténticos, es el tema del día
|
| Travelling through Falmouth, kinda city capital, you know
| Viajando a través de Falmouth, una especie de capital de la ciudad, ya sabes
|
| Going to Montego Bay, pause and discover MoBay, it’s a backside city, you know
| Yendo a Montego Bay, haz una pausa y descubre MoBay, es una ciudad trasera, ya sabes
|
| Hot lights are always on the go
| Las luces calientes siempre están en movimiento
|
| Ships are coming in the harbour, taking backside out to far lands
| Los barcos están llegando al puerto, llevándose la parte trasera a tierras lejanas
|
| People keep the wind with toys and Jamaican fleet
| La gente mantiene el viento con juguetes y flota jamaicana.
|
| Make the kids feel so grand
| Haz que los niños se sientan tan grandes
|
| Travelling to MoBay, kinda exotically cool
| Viajar a MoBay, algo exóticamente genial
|
| Beautiful nightclubs and barnacles, you can learn the golden rule
| Hermosas discotecas y percebes, puedes aprender la regla de oro.
|
| Telling about Jamaica, the scene as I would tell you
| Hablando de Jamaica, la escena como te diría
|
| Wow, down to Negril, people are free like a bird in a tree
| Wow, hasta Negril, la gente es libre como un pájaro en un árbol
|
| Black and white can live in unity, as I would tell you, it’s out of sight
| El blanco y el negro pueden vivir en unidad, como te diría, está fuera de la vista
|
| Keep touring for folks all over the world, you gotta come on down Jamaica way
| Sigue de gira para gente de todo el mundo, tienes que venir por el camino de Jamaica
|
| Land of and corned fish, or anything you wish, it’s the same dish,
| Tierra de pescado en conserva, o lo que quieras, es el mismo plato,
|
| as I would tell it to you
| como te lo diria
|
| Come a Jamaica today
| Ven a Jamaica hoy
|
| Come, we go jump and play
| Ven, vamos a saltar y jugar
|
| Come a Jamaica today
| Ven a Jamaica hoy
|
| You can hear what the brother got to say | Puedes escuchar lo que el hermano tiene que decir |