Traducción de la letra de la canción The Gravy Train - Ian Brown

The Gravy Train (original)

Way a little baby wraps the hand around your finger
Sunshine on your face, in the first dawn light
Way she waits to let the moment linger
Way the future`s always gonna bring surprise
It ain’t cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain’t cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train
So many vampires in the night
All of the riches in this time
I know you`re mine
Waiting for the lightning so exciting after the thunder
The twinkle in your eyes, the starlight shines
The diamond in your mind is cut from wonder
I know how you’re feeling, and you’re feeling fine
It ain’t cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain’t cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train
It ain’t cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain’t cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train
So many vampires in the night
All of the riches in this time
I know you’re mine
I know you`re mine
And we got all the time in the world
Yeah we got all the time in the world

(traducción)

La forma en que un bebé envuelve la mano alrededor de tu dedo
Sol en tu rostro, en la primera luz del amanecer
La forma en que espera para dejar que el momento se prolongue
La forma en que el futuro siempre traerá sorpresas
No es cocaína corriendo por tus venas
Caviar beluga en el tren de salsa
No es cocaína mientras bebes champán
Mientras brindas por las horas altas en el Gravy Train
Tantos vampiros en la noche
Todas las riquezas en este tiempo
Sé que eres mía
Esperando el relámpago tan emocionante después del trueno
El brillo en tus ojos, la luz de las estrellas brilla
El diamante en tu mente está cortado de la maravilla
Sé cómo te sientes, y te sientes bien
No es cocaína corriendo por tus venas
Caviar beluga en el tren de salsa
No es cocaína mientras bebes champán
Mientras brindas por las horas altas en el Gravy Train
No es cocaína corriendo por tus venas
Caviar beluga en el tren de salsa
No es cocaína mientras bebes champán
Mientras brindas por las horas altas en el Gravy Train
Tantos vampiros en la noche
Todas las riquezas en este tiempo
se que eres mia
Sé que eres mía
Y tenemos todo el tiempo del mundo
Sí, tenemos todo el tiempo del mundo