Traducción de la letra de la canción Just Another Night - Icona Pop, Disco Fries

Just Another Night (original)

Stepping on the cracks in the pavement
Another night of being wasted
Staring at your name
Staring at your name
I think you’re hanging out somewhere downtown
I wonder who you’re dancing with now
Are you doing the same?
Are you doing the same?
Close my eyes and we’re still naked
But then I see that my clock is changing
It’s just another night
On the other side
Oh oh… oh oh oh
It’s just another night
On the other side
Oh oh… oh oh oh
It’s just another night
On the other side
On the other side
Hiding underground with the cool kids
I just choose to not want to choose things
We’re living different lives
We’re living different lives
There’s gonna be a way between us
Tearing down our walls of secrets
It’s just another night
On the other side
Oh oh… oh oh oh
It’s just another night
On the other side
Oh oh… oh oh oh
It’s just another night
On the other side
On the other side
Nothing’s gonna keep us hostage
I don’t want a thing to stop this tonight
Baby oh you think we lost it
Just come to me, yea
There’s gonna be a way between us
Tearing down our walls of secrets
It’s just another night
On the other side

(traducción)

Pisando las grietas del pavimento
Otra noche de estar perdido
Mirando tu nombre
Mirando tu nombre
Creo que estás pasando el rato en algún lugar del centro
Me pregunto con quién estás bailando ahora
¿Estás haciendo lo mismo?
¿Estás haciendo lo mismo?
Cierro los ojos y todavía estamos desnudos
Pero luego veo que mi reloj está cambiando
es solo otra noche
Por otro lado
Oh oh oh oh oh
es solo otra noche
Por otro lado
Oh oh oh oh oh
es solo otra noche
Por otro lado
Por otro lado
Escondiéndose bajo tierra con los chicos geniales
Solo elijo no querer elegir cosas
Estamos viviendo vidas diferentes
Estamos viviendo vidas diferentes
Habrá un camino entre nosotros
Derribando nuestros muros de secretos
es solo otra noche
Por otro lado
Oh oh oh oh oh
es solo otra noche
Por otro lado
Oh oh oh oh oh
es solo otra noche
Por otro lado
Por otro lado
Nada nos mantendrá como rehenes
No quiero que nada detenga esto esta noche
Cariño, oh, crees que lo perdimos
Sólo ven a mí, sí
Habrá un camino entre nosotros
Derribando nuestros muros de secretos
es solo otra noche
Por otro lado