Traducción de la letra de la canción Ruce Vzhůru - If, Idea, DJ Fatte

Ruce Vzhůru (original)

Píčo mám dvěstě centimetrů rapu v sobě
Deset let v rapu jak člověk
Moc dobře vím co je to oběť
Nezkoušej mě objet
Ani obejmout, já nevytáhnu ruce z ohně
Žiju pro rap jako nikdo
Jsem jako matka, myslím to dobře
Dva nula patnáct, IF byli ve všech top ten
Dva nula šestnáct, IF budou ve všech top ten
Tečem jako průjem, zatímco si ladíš účes
Prosím ser na rap, pokud ti jenom platí účet
Vyslíkám se ze slov, jako hadi z kůže
Ale ptáka ukazuju jenom doma místo růže
Roznáším ten real shit jako biofarmy
Real shit totiž zmizel jako dinosauři, splácím úvěr
Chybí vám postoj, takže attitude
A to je Praha a ne Compton, takže hlásím útěk
Impérium vrací boombap, ale dělej si co chceš jak Pio, já to několik let kurva
dlužím hudbě, yeah
Chci vidět ksicht, tak dej ruce vzhůru
Aspoň jednou za čas svítí slunce v hoodu
Vidím kolem sebe nervozitu, v ruce voodoo
Hraju si se světem jak vesmír, ruce vzhůru
Chci vidět ksicht, tak dej ruce vzhůru
Aspoň jednou za čas svítí slunce v hoodu
Vidím kolem sebe nervozitu, v ruce voodoo
Hraju si se světem jak vesmír, ruce vzhůru
Mám na klipech views jako ty na pozvánce na show
Tak mi nalej džus a ty se pak doraž tou flaškou
Nikdy jsem nezáviděl nikomu
A v Čechách nemám ikonu
Z ikon se staly smažky, co hned skapou
Dělal jsem merch, když sis googlil slovo support
Měl jsem vztahy s fans bližší než ty se svou matkou
Takže mě nezkoušej dissit, já na sebe prásknu všechno
Chci slyšet pravdu, neschováš ji za flow
Nemám union s Prahou, nejsem Kato
Takže neuvidíš fans nosit městem prapor
S nápisem TNKDLBL
Ale denně věřím že se to pvd, proto stojím stranou
Prej má člověk dělat to co dělá nejlíp
A tak to dělám nejlíp, občas jenom pošlu maily
A občas zase píšu sloky s trvanlivostí jak amputace nohy
Takže doživotní sloky, baby
A vy píšete šestnáctky jak šestnáctky a potom máte pod pódiem šestnáctky a
šestnáctky
A to pro mě nemá smysl, vlastnit kinder titul
Kralovat těm dětem bez názoru, a navíc bez lásky, g
Říkám ti pravdu jako Sauvignon Blanc
Seru ti na progress s trvanlivostí tvojeho psa
Takže neslyším na slova k noze a pojď přines
Získám si support jinak, buď ready, pokračuje hra
Nananana
Yeah, nananana
IF, nananana
Nula šestnáct, nananana
TyNikdy, nananana
Ruce vzhůru, nananana
Všichni, pojď, pojď, nananana
Nananana, nananana, yes

Ruce Vzhůru (traducción)

Tengo doscientos centímetros de rap en mí
Diez años en el rap como un hombre
yo se muy bien lo que es un sacrificio
no trates de abrazarme
Ni un abrazo, no sacaré las manos del fuego
Vivo para el rap como si no fuera asunto de nadie.
Soy como una madre, quiero decir bien
Dos cero quince, SI fueron los diez primeros en todos
Dos cero dieciséis, IF estará entre los diez primeros en todos
Estoy corriendo como diarrea mientras te peinas
Por favor, jodan el rap si solo está pagando su factura
Me desvisto de las palabras, como las serpientes de las pieles
Pero solo muestro el pájaro en casa en lugar de la rosa.
Difundir la mierda real como granjas orgánicas
La mierda real desapareció como los dinosaurios, estoy pagando el préstamo
Te falta actitud, entonces actitud
Y esto es Praga y no Compton, así que reporto el escape
Empire trae de vuelta el boombap, pero haz lo que quieras como Pio, lo llevo jodiendo unos años
Le debo la música, sí
Quiero ver una cara, así que levanta las manos.
Al menos de vez en cuando el sol brilla en el capó
Veo nerviosismo a mi alrededor, vudú en mano
Juego con el mundo como el universo, manos arriba
Quiero ver una cara, así que levanta las manos.
Al menos de vez en cuando el sol brilla en el capó
Veo nerviosismo a mi alrededor, vudú en mano
Juego con el mundo como el universo, manos arriba
Tengo visualizaciones de clips como los de la invitación al programa.
Así que sírveme un poco de jugo, y luego obtendrás la botella.
nunca envidié a nadie
Y no tengo un icono en la República Checa
Los iconos se han convertido en buñuelos que se caen inmediatamente
Estaba haciendo merchandising cuando buscaste en Google la palabra apoyo.
Tuve relaciones con fans más cercanas que las que tienes con mi madre.
Así que no trates de disentirme, me romperé todo
Quiero escuchar la verdad, no la esconderás detrás del flujo
No tengo unión con Praga, no soy Kato.
Para que no veas fanáticos llevando la pancarta por la ciudad.
TNKDLBL inscrito
Pero creo a diario que es pvd, por eso me hago a un lado
Más bien, uno debe hacer lo que mejor sabe hacer.
Y eso es lo que mejor hago, a veces solo envío correos electrónicos
Y a veces escribo estrofas con la permanencia de una pierna amputada
Entonces versos para la vida, bebé
Y escribes 16 como 16 y luego tienes 16 debajo del escenario y
dieciséis
Y eso no tiene sentido para mí, tener un título de kinder
Para reinar sobre esos niños sin opinión, y además sin amor, g
Te digo la verdad como Sauvignon Blanc
A la mierda tu progreso con la durabilidad de tu perro
Entonces no puedo escuchar las palabras al pie y ven a traer
Obtendré soporte de lo contrario, prepárate, comienza el juego
nananana
si, nananana
SI, nananana
Cero dieciséis, nananana
Tú nunca, nananana
Manos arriba, nananana
Todos, vamos, vamos, Nananana
Nananana, nananana, sí