Traducción de la letra de la canción For the Man That I Love - Impure Wilhelmina

For the Man That I Love (original)

I wish I was made for the man that I love
I wish I was made of steel
I wish I was made for the man that I love
I wish I was made of steel
You’re driving like a boy
And laughing like a boy
Disturbing like a boy
And you’ll never
Let me sleep in your bed for the rest of our days
Deeply embraced
I wish I was made for the man that I love
I wish I was made of steel
I wish I was made for the man that I love
I wish I was made of steel
You’re driven like a boy
And reason like a boy
And question like a boy
And you’ll never
Let me sleep in your bed for the rest of our days
Deeply embraced
I wish I was made for the man that I love
I wish I was made for the man that I love

For the Man That I Love (traducción)

Ojalá estuviera hecho para el hombre que amo
Desearía estar hecho de acero
Ojalá estuviera hecho para el hombre que amo
Desearía estar hecho de acero
Estás conduciendo como un niño
Y riendo como un niño
Perturbador como un chico
Y nunca lo harás
Déjame dormir en tu cama por el resto de nuestros días
profundamente abrazado
Ojalá estuviera hecho para el hombre que amo
Desearía estar hecho de acero
Ojalá estuviera hecho para el hombre que amo
Desearía estar hecho de acero
Eres impulsado como un niño
Y razonar como un niño
Y pregunta como un niño
Y nunca lo harás
Déjame dormir en tu cama por el resto de nuestros días
profundamente abrazado
Ojalá estuviera hecho para el hombre que amo
Ojalá estuviera hecho para el hombre que amo