Traducción de la letra de la canción Skilled Nihilism - In Loving Memory

Skilled Nihilism (original)

Since human beings arose from the mud
We’ve been fighting against ourselves
Using the guns God gave to use
From Heaven to Earth, and from there to the Hell
No matter how much lives left on the ground
The war must be won, at any price
Just awaiting to my oath, I stand in front of them
Upset flames of furious rage, there’s no scape for guilty men
I pray for no God
Skilled nihilism
Caress me, love me
I’m your guardian, beloved God
Of your heart
Humanity changed the face of the Earth
Sink it with the blood of thousands
Angry Thy soul with immense pain
Archangels of God collecting their souls
Beating their wings raze the fields of nephilims
Adored by the ones that only pray
Just awaiting to my oath, I stand in front of you
Upset flames of furious rage, there’s no scape for guilty men
I pray for no God
Skilled nihilism
Caress me, love me
I’m your guardian, beloved God
Of your heart
And I watched the Master Fall, God’s crying
Third of Heaven’s legion banished, Devil’s troops
The First War stained the sky, dripping red
Now the Second coming rage is starting
I pray for no God
I pray for no God
Skilled nihilism

Skilled Nihilism (traducción)

Desde que el ser humano surgió del barro
Hemos estado luchando contra nosotros mismos
Usando las armas que Dios dio para usar
Del Cielo a la Tierra, y de allí al Infierno
No importa cuántas vidas queden en el suelo
La guerra debe ser ganada, a cualquier precio
A la espera de mi juramento, me paro frente a ellos.
Llamas trastornadas de rabia furiosa, no hay escapatoria para los hombres culpables
Rezo por ningún Dios
Nihilismo experto
Acaríciame, ámame
Soy tu guardián, amado Dios
De tu corazón
La humanidad cambió la faz de la Tierra
Húndelo con la sangre de miles
Enojada tu alma con inmenso dolor
Arcángeles de Dios recogiendo sus almas
Batiendo sus alas arrasan los campos de nephilims
Adorado por los que solo rezan
A la espera de mi juramento, me paro frente a ti
Llamas trastornadas de rabia furiosa, no hay escapatoria para los hombres culpables
Rezo por ningún Dios
Nihilismo experto
Acaríciame, ámame
Soy tu guardián, amado Dios
De tu corazón
Y vi al Maestro Caer, el llanto de Dios
La tercera parte de la legión del cielo desterrada, las tropas del diablo
La Primera Guerra tiñó el cielo, chorreando rojo
Ahora la rabia de la segunda venida está comenzando
Rezo por ningún Dios
Rezo por ningún Dios
Nihilismo experto