Traducción de la letra de la canción Convergence - In Mourning

Convergence (original)

Bleak, the sky is pale or is it the water
Vapor conceals the ends and the beginnings
Adrift between awake and asleep, the stillness entwines a wavering mind
Awake, the trail forms through transparent walls
To make way for stars to walk the surface
The silence enshrouded in a halo of light, to wake the sleeper
Wake up son, the storm is over
Don’t let yourself slumber in the arms of the frail
It’s time to remember why you are here
With fire to open the eyes of the hunter
The flow of time will not stay and wait for you
Rise before you crumble under the weight of oceans
A convergence of the lost light
To spark the flame that drowned in the storm
Who are you to abandon faith, you made the promise to conquer the ocean
A fall into oblivion, leaving the reborn to the black sea
Light climbing down, embodying the hunter
With fire to open up the eyes of the weary
He came with the call of the lost legion
With voices of the ancient ones, asking for remembrance

Convergence (traducción)

Sombrío, el cielo está pálido o es el agua
El vapor oculta los fines y los comienzos
A la deriva entre despierto y dormido, la quietud entrelaza una mente vacilante
Despierto, el sendero se forma a través de paredes transparentes.
Para dar paso a las estrellas para caminar por la superficie
El silencio envuelto en un halo de luz, para despertar al durmiente
Despierta hijo, la tormenta ha pasado
No te dejes dormir en los brazos de los frágiles
Es hora de recordar por qué estás aquí
Con fuego para abrir los ojos del cazador
El flujo del tiempo no se quedará esperando por ti
Levántate antes de que te derrumbes bajo el peso de los océanos
Una convergencia de la luz perdida
Para encender la llama que se ahogó en la tormenta
Quién eres tú para abandonar la fe, hiciste la promesa de conquistar el océano
Una caída en el olvido, dejando el renacer al mar negro
La luz bajando, encarnando al cazador.
Con fuego para abrir los ojos de los cansados
Vino con la llamada de la legión perdida
Con voces de los antiguos, pidiendo el recuerdo