| Erde Ade (original) | Erde Ade (traducción) |
|---|---|
| Erde Ade, du wirst mir fehlen | Adiós tierra, te voy a extrañar |
| Doch der Platz meiner Träume liegt in weiter Ferne | Pero el lugar de mis sueños está lejos |
| Ganz nah meiner Sonne, ganz fern zwischen den Sternen | Muy cerca de mi sol, muy lejos entre las estrellas |
| Erde Ade, Erde Ade | Adiós tierra, adiós tierra |
| Die Welt von oben scheint so klein | El mundo desde arriba parece tan pequeño |
| Doch was kann noch größer sein als meine Welt von oben? | Pero, ¿qué puede ser aún más grande que mi mundo desde arriba? |
| Als meine Welt? | como mi mundo? |
| Erde Ade, Erde Ade | Adiós tierra, adiós tierra |
| Erde Ade, Erde Ade | Adiós tierra, adiós tierra |
| Erde Ade | Adiós a la tierra |
| Erde Ade | Adiós a la tierra |
| Erde Ade | Adiós a la tierra |
| Erde Ade | Adiós a la tierra |
| Erde Ade | Adiós a la tierra |
