Traducción de la letra de la canción Frozen Kisses - In Strict Confidence

Frozen Kisses (original)

People say she’s just a legend
An old tale from ancient times
But every night I hear her singing
Sad immortal lullabies
Queen of ice
She comes and holds me
Bedding me in silver snow
And from above the angles crying
Iced tears upon my soul
Bless me with your frozen kisses
Shoot your venom in my vein
My life’s potion, lover’s ocean
And the anthem of my pain
People say she’s just a legend
An old tale from ancient times
But every night cold lips caress me
With a chant of million chimes
Midnight frost’s a tender lover
But with daylight dreams are torn
And I’m starring at the young sky
Where an icy sun is born

Frozen Kisses (traducción)

La gente dice que ella es solo una leyenda.
Un viejo cuento de la antigüedad
Pero todas las noches la escucho cantar
Tristes canciones de cuna inmortales
reina de hielo
ella viene y me abraza
acostándome en nieve plateada
Y desde arriba los ángulos llorando
Lágrimas heladas sobre mi alma
Bendíceme con tus besos helados
Dispara tu veneno en mi vena
La poción de mi vida, el océano de los amantes
Y el himno de mi dolor
La gente dice que ella es solo una leyenda.
Un viejo cuento de la antigüedad
Pero cada noche labios fríos me acarician
Con un canto de millones de campanadas
Midnight Frost es un amante tierno
Pero con la luz del día los sueños se rompen
Y estoy protagonizando el cielo joven
Donde nace un sol helado