Traducción de la letra de la canción Love Will Never Be The Same - In Strict Confidence

Love Will Never Be The Same (original)

I’m afraid of the darkness around me
Feel the pain in the depth of my soul
Lose my mind in hopeless illussions
Live my life without taking control
I’m dying slowly inside you
My heartbeat screams out your name
Cruel sayings are hurting my senses
This torture is only your blame
I’m your slave in the jail of sadness
I want out but i can’t run away
You keep my tears fettered in you longing
I try to leave but you force me to stay
I feel the redemption comes nearer
There’s only one way out of this game
Thoughts of losing you make me desperate
Without you love will never be the same

(traducción)

Tengo miedo de la oscuridad que me rodea.
Siente el dolor en lo profundo de mi alma
Perder la cabeza en ilusiones sin esperanza
Vivir mi vida sin tomar el control
Estoy muriendo lentamente dentro de ti
Mi latido del corazón grita tu nombre
Dichos crueles están hiriendo mis sentidos
Esta tortura es solo tu culpa
Soy tu esclavo en la carcel de la tristeza
quiero salir pero no puedo huir
Mantienes mis lágrimas encadenadas en tu anhelo
Intento irme pero me obligas a quedarme
Siento que la redención se acerca
Solo hay una forma de salir de este juego
Los pensamientos de perderte me desesperan
Sin ti el amor nunca será el mismo