Traducción de la letra de la canción Der Hellseher (I Have a Dream) - In Twilight's Embrace

Der Hellseher (I Have a Dream) (original)

As mankind piles up on this mortal coil
Polluting every inch of air and soil
I wield my song across the fields of plague
Opening wide the gates of common grave
A land of mockery and woe
The most worthless and wretched of all
The plain where blood mixes with shit
With one gentle touch cleansed of all dirt
The portent of unavoidable demise
Which makes all ears bleed and blinds the eyes
Will soon sound grim throughout all nations
Heralding the day when all is reckoned
I have a dream
Of the world drenched in red
So mark my words all those who dare to listen
And anguish to all life wasted on the living
I raise the cup to all those who stay strong
And their will to rise above the pitiful swarm
I have a dream
Of the world drenched in red
One day all hells will freeze as skies will bathe
All life in streams of acid rain
No kingdom will ever rise again and we will be reborn
In the debris of the earth

Der Hellseher (I Have a Dream) (traducción)

A medida que la humanidad se acumula en esta bobina mortal
Contaminando cada centímetro de aire y suelo
Empuño mi canción a través de los campos de la peste
Abriendo de par en par las puertas de la fosa común
Una tierra de burla y aflicción
El más inútil y miserable de todos
El llano donde la sangre se mezcla con la mierda
Con un toque suave limpiado de toda la suciedad
El presagio de la muerte inevitable
Que hace sangrar todos los oídos y ciega los ojos
Pronto sonará sombrío en todas las naciones
Anunciando el día en que todo se cuenta
Tengo un sueño
Del mundo empapado de rojo
Así que marca mis palabras todos aquellos que se atrevan a escuchar
Y angustia a toda vida desperdiciada en los vivos
Levanto la copa a todos aquellos que se mantienen fuertes
Y su voluntad de elevarse por encima del enjambre lastimoso
Tengo un sueño
Del mundo empapado de rojo
Un día todos los infiernos se congelarán mientras los cielos se bañarán
Toda la vida en corrientes de lluvia ácida
Ningún reino volverá a levantarse y renaceremos
En los escombros de la tierra