Traducción de la letra de la canción The Becoming - In Twilight's Embrace

The Becoming (original)

I break my vows
And shed my skin with no regrets
No farewell
And no psalm for the dead
Don’t exorcise my demons
I’ll keep them by my side
I might be beautifully wrong
Or terribly right
Netherwards
Away from the paradigm long lost
We go
Artist souls with butchers' hands
No farewell
And no psalm for the dead
Netherwards
Away from the paradigm long lost
We go
Artist souls with butchers' hands
We go
Watching our heroes fall
The universal foundations tremble
The sequence falls apart
As no great narrative
Was ever right
The sequence falls apart
As no great narrative
Was ever right
Faced with complete failure
And frigid loneliness
When no one else is there
Into the mirrors of ours we stare
World without end
Seeking no redemption in the furthest beyond
Finding no comfort in all crosses of the world
The universal foundations tremble
The sequence falls apart
As no great narrative
Was ever right
Watching all heroes fall
Left all alone
We become
What we began
When everything around is shattered
Lost in endless entropy
We sail the raging sea
Of thought

The Becoming (traducción)

Rompo mis votos
Y mudar mi piel sin remordimientos
sin despedida
Y ningún salmo para los muertos
No exorcices mis demonios
Los mantendré a mi lado
Podría estar maravillosamente equivocado
O terriblemente correcto
hacia abajo
Lejos del paradigma perdido hace mucho tiempo
Nosotros vamos
Almas de artista con manos de carnicero
sin despedida
Y ningún salmo para los muertos
hacia abajo
Lejos del paradigma perdido hace mucho tiempo
Nosotros vamos
Almas de artista con manos de carnicero
Nosotros vamos
Ver caer a nuestros héroes
Los cimientos universales tiemblan
La secuencia se desmorona
Como ninguna gran narrativa
alguna vez tuvo razón
La secuencia se desmorona
Como ninguna gran narrativa
alguna vez tuvo razón
Ante el fracaso total
y la gélida soledad
Cuando no hay nadie más
En los espejos de los nuestros nos miramos
Mundo sin fin
Sin buscar redención en lo más lejano
No encontrando consuelo en todas las cruces del mundo
Los cimientos universales tiemblan
La secuencia se desmorona
Como ninguna gran narrativa
alguna vez tuvo razón
Ver caer a todos los héroes
Dejado solo
Nos convertimos
Lo que empezamos
Cuando todo alrededor está hecho añicos
Perdido en la entropía sin fin
Navegamos el mar embravecido
de pensamiento