Traducción de la letra de la canción Don't Touch the Devil - Information Society

Don't Touch the Devil (original)

DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
YOU AND I ARE WALKING THROUGH A GALAXY EMPTY OF SOUND
I can do it again
It’s not so bad
I can push myself through
And not go mad
I can do it again
I can make it across
I can lose another digit
And not get lost
I can push myself in
And I can make it back
I can throw all the switches
Before I crack
I can reach up and fly
I can climb the spire
I can square the circle
Set myself on fire
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
I CAN SEE THE FUTURE WITH MY MIND CLOSED NOW INFINITELY TWISTED
A glaring flash
An ominous glow
A heavy ripping sound
And a glancing blow
Three small spikes
Microscopic chain
A sense of dread
And a stabbing pain
Each thing I see
Has a sound and form
I can see them fit together
But nothing is born
I see too much
Too much to wait
And I only see the pattern
When it’s far too late
BLAZE
SPIN
REACH
FLY
I am more than anything everything so much more so more white light spinning
that’s me that’s me spin spin spin nothing higher than me I’m me I’m it I’m at
the center the center of everything world spins when I spin spin spin
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T EAT IT’LL MAKE ME SICK AND THE WEAKER I GET THE MORE PURE I FEEL
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
WALKING DOWN THE HALL I SEE THE MEN IN SUITS COMING FOR ME
A long time ago
When I still had wings
I heard a story about myself:
I had returned to human form
And every line of poetry
Became true
And took on a physical form
The word made flesh
I want that and this goes here and those are alike and these, these are mine!
Synergy is STUPID everything must run through me through me through me
everything is everywhere and all of it is MINE break my spin my spin is down
down down down down
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
WALKING DOWN THE HALL I SEE THE MEN IN SUITS COMING FOR ME
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
DON’T TOUCH THE DEVIL KUZ THE DEVIL WILL REMEMBER YOU
YOU AND I ARE WALKING THROUGH A GALAXY EMPTY OF SOUND
BLAZE
SPIN
REACH
FLY
FEAR
PAIN
COLOR
SOUND
I want that and this goes here and those are alike and these, these are mine!
Synergy is STUPID everything must run through me through me through me
everything is everywhere and all of it is MINE break my spin my spin is down
down down down down

(traducción)

NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
TÚ Y YO CAMINAREMOS POR UNA GALAXIA VACÍA DE SONIDO
Puedo hacerlo otra vez
No es tan malo
Puedo empujarme a mí mismo
y no enloquecer
Puedo hacerlo otra vez
Puedo cruzar
Puedo perder otro dígito
y no perderse
Puedo empujarme a mí mismo
Y puedo hacerlo de vuelta
Puedo activar todos los interruptores
antes de que me rompa
Puedo alcanzar y volar
Puedo escalar la aguja
Puedo cuadrar el círculo
prenderme fuego
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
PUEDO VER EL FUTURO CON MI MENTE CERRADA AHORA INFINITAMENTE RETORCIDA
Un destello deslumbrante
Un resplandor siniestro
Un fuerte sonido de desgarro
Y un golpe de refilón
Tres picos pequeños
Cadena microscópica
Una sensación de pavor
Y un dolor punzante
Cada cosa que veo
Tiene un sonido y una forma
Puedo verlos encajar juntos
pero nada nace
veo demasiado
demasiado para esperar
Y solo veo el patrón
Cuando es demasiado tarde
RESPLANDOR
GIRAR
ALCANZAR
MOSCA
Soy más que nada todo mucho más mucho más luz blanca girando
ese soy yo ese soy yo girar girar girar nada más alto que yo soy yo soy eso estoy en
el centro el centro de todo el mundo gira cuando yo giro giro giro
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO COMAS ME ENFERMO Y CUANTO ME DEBILITO MAS PURO ME SIENTO
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
CAMINANDO POR EL PASILLO VEO A LOS HOMBRES CON TRAJES QUE VIENE POR MÍ
Hace mucho tiempo
Cuando aún tenía alas
Escuché una historia sobre mí:
había vuelto a la forma humana
Y cada línea de poesía
se hizo realidad
Y tomó una forma física
La palabra hecha carne
¡Yo quiero eso y esto va aquí y esos son iguales y estos, estos son míos!
La sinergia es ESTÚPIDA, todo debe pasar por mí, por mí, por mí.
todo está en todas partes y todo es MÍO romper mi giro mi giro está abajo
abajo abajo abajo abajo
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
CAMINANDO POR EL PASILLO VEO A LOS HOMBRES CON TRAJES QUE VIENE POR MÍ
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
NO TOQUES AL DIABLO KUZ EL DIABLO TE RECORDARA
TÚ Y YO CAMINAREMOS POR UNA GALAXIA VACÍA DE SONIDO
RESPLANDOR
GIRAR
ALCANZAR
MOSCA
MIEDO
DOLOR
COLOR
SONAR
¡Yo quiero eso y esto va aquí y esos son iguales y estos, estos son míos!
La sinergia es ESTÚPIDA, todo debe pasar por mí, por mí, por mí.
todo está en todas partes y todo es MÍO romper mi giro mi giro está abajo
abajo abajo abajo abajo