Traducción de la letra de la canción Now That I Have You - Information Society

Now That I Have You (original)

This is how it should be done
Hit me
You’ve got to believe there’s something inside of me
That makes me feel this way
You’ve got to believe that you’re still a part of me
Today
But telling a tale cannot be like living it
No matter what you say
And talking of love cannot be like giving it
Away
I know and you know, the voices are calling
Now that I have you
Whatever in the world can I do
Now that I have you
Whoever in the world could say it’s not true
Now that I have you
Pump up the bass
I wonder how much of our life is memory
Remember yesterday
I’m hoping to God you don’t believe everything
I say
Remembering every part of our history
A year is like a day
You got to believe that things won’t always be
This way
I know and you know, the voices are calling
The walls are falling
For my love and your love, I got to keep stalling
Now that I have you
Whatever in the world can I do
Now that I have you
Whoever in the world could say it’s not true
Now that I have you
Now bust some like this
Now that I have you
Now that I have you
Now that I have you
Whatever in the world can I do
Now that I have you
Whoever in the world could say it’s not true
Now that I have you
There’s nothing in the world could get in the way
Now that I have you
So why do I keep saying not today
Now that I have you
Whatever in the world can I do
Now that I have you
Whoever in the world could say it’s not true
Now that I have

Now That I Have You (traducción)

Asi es como debería de hacerse
Pégame
Tienes que creer que hay algo dentro de mí
Eso me hace sentir de esta manera
Tienes que creer que todavía eres parte de mí
Hoy dia
Pero contar un cuento no puede ser como vivirlo
No importa lo que digas
Y hablar de amor no puede ser como darlo
Lejos
Lo sé y lo sabes, las voces están llamando
Ahora que te tengo
Lo que sea en el mundo puedo hacer
Ahora que te tengo
Cualquiera en el mundo podría decir que no es cierto
Ahora que te tengo
Sube el volumen de los graves
Me pregunto cuánto de nuestra vida es memoria
Recuerdas ayer
Espero por Dios que no creas todo
Yo digo
Recordando cada parte de nuestra historia
Un año es como un día
Tienes que creer que las cosas no siempre serán
De esta manera
Lo sé y lo sabes, las voces están llamando
Las paredes están cayendo
Por mi amor y tu amor, tengo que seguir estancandome
Ahora que te tengo
Lo que sea en el mundo puedo hacer
Ahora que te tengo
Cualquiera en el mundo podría decir que no es cierto
Ahora que te tengo
Ahora busto algunos como este
Ahora que te tengo
Ahora que te tengo
Ahora que te tengo
Lo que sea en el mundo puedo hacer
Ahora que te tengo
Cualquiera en el mundo podría decir que no es cierto
Ahora que te tengo
No hay nada en el mundo que pueda interponerse en el camino
Ahora que te tengo
Entonces, ¿por qué sigo diciendo que no hoy?
Ahora que te tengo
Lo que sea en el mundo puedo hacer
Ahora que te tengo
Cualquiera en el mundo podría decir que no es cierto
Ahora que tengo