Traducción de la letra de la canción Ride to Nowhere - Inglorious

Ride to Nowhere (original)

Watching through the window
As they’re coming your way
Heart is pounding searching
For your great escape
Why are they here, what do they know
Why are they flying so low
I see demons in their eyes
Coming for your live
Take me to their shrine, oh
We’re on a ride to nowhere
This the final curtain
On your judgement day
Never gonna tell them
Though it’s making you shake
I can see darkness in their eyes
This is the worst the worst surprise
Of my life
I see demons in their eyes
Coming for your live
Take me to their shrine, oh
We’re on a ride to nowhere
We’re on a ride
Hold on tight
Fear subsides
Won’t survive
I see demons in their eyes
Coming for your live
Take me to their shrine
And I see demons in their eyes
Coming for your live
Take me to their shrine
We’re on a ride to nowhere
We’re on a ride
Demon eyes
Demon eyes
Demon eyes

Ride to Nowhere (traducción)

Mirando a través de la ventana
A medida que vienen hacia ti
El corazón late buscando
Para tu gran escape
¿Por qué están aquí, qué saben?
¿Por qué vuelan tan bajo?
Veo demonios en sus ojos
Viniendo por tu vida
Llévame a su santuario, oh
Estamos en un viaje a ninguna parte
Esta es la cortina final
En el día de tu juicio
Nunca les diré
Aunque te está haciendo temblar
Puedo ver oscuridad en sus ojos
Esta es la peor, la peor sorpresa
De mi vida
Veo demonios en sus ojos
Viniendo por tu vida
Llévame a su santuario, oh
Estamos en un viaje a ninguna parte
estamos en un paseo
Agárrate fuerte
El miedo se desploma
no sobrevivirá
Veo demonios en sus ojos
Viniendo por tu vida
Llévame a su santuario
Y veo demonios en sus ojos
Viniendo por tu vida
Llévame a su santuario
Estamos en un viaje a ninguna parte
estamos en un paseo
Ojos de demonio
Ojos de demonio
Ojos de demonio