Traducción de la letra de la canción England Be Nice - Ini Kamoze

England Be Nice (original)

Understand me man
Un-
Understand me man
Un-
England, be nice
England big on the ice
England, be nice
England big on the ice
Yeah eh eh
I don’t know what else to pass to you, now
I done pass me dutchie and me riddim to
I don’t know what else you wanna see, yeah
I done show you me aunt and I show you me daddy
Now for pay, blimey
Piece a cake and a cup a tea yeah
My reward, oh no
Slice a bread and an avocado
England, just be nice
England big on the ice
England, just be nice
England big on the ice
Yeah eh eh
I give you the lion on your shilling
And I was a the cook inna your kitchen yeah
And if it wasn’t for me you wouldn’t win no war, no
As I ra-ta-ta-ta-ta-ta when a pow-pow pow pow pow
Now for pay, blimey
Piece a cake and a cup a tea yeah
My reward, oh no
Slice a bread and an avocado
England, just be nice
England big on the ice
England, just be nice
England big on the ice
Yeah eh eh
Un-
Understand me man
Un-
Hey
I give you the lion on your shilling
And I was a the cook inna your kitchen yeah
And if it wasn’t for me you wouldn’t win no war, no
As I ra-ta-ta-ta-ta-ta when a pow-pow pow pow pow
Now for pay, blimey
Piece a cake and a cup a tea yeah
My reward, oh no
Slice a bread and an avocado
England, be nice (to me)
England big on the ice
England, just be nice
England, big on the ice
Yeah-eh-eh
England.
be nice
England big on the ice
England, be nice
England big on the ice
Yeah eh eh
England
Be Nice
England
Big on the nice
England
Be Nice
England
Big on the nice
Oh ohooo
(Understand me man)

England Be Nice (traducción)

entiéndeme hombre
Naciones Unidas-
entiéndeme hombre
Naciones Unidas-
Inglaterra, sé amable
Inglaterra grande en el hielo
Inglaterra, sé amable
Inglaterra grande en el hielo
si eh eh
ya no se que mas pasarte
Ya me pasé dutchie y me riddim a
No sé qué más quieres ver, sí
Te enseñé a mi tía y te enseñé a mi papá
Ahora por pago, blimey
Pedir un pastel y una taza de té, sí
Mi recompensa, oh no
Cortar un pan y un aguacate
Inglaterra, solo se amable
Inglaterra grande en el hielo
Inglaterra, solo se amable
Inglaterra grande en el hielo
si eh eh
Te doy el león en tu chelín
Y yo era el cocinero en tu cocina, sí
Y si no fuera por mí, no ganarías ninguna guerra, no
Como yo ra-ta-ta-ta-ta-ta cuando un pow-pow pow pow pow
Ahora por pago, blimey
Pedir un pastel y una taza de té, sí
Mi recompensa, oh no
Cortar un pan y un aguacate
Inglaterra, solo se amable
Inglaterra grande en el hielo
Inglaterra, solo se amable
Inglaterra grande en el hielo
si eh eh
Naciones Unidas-
entiéndeme hombre
Naciones Unidas-
Oye
Te doy el león en tu chelín
Y yo era el cocinero en tu cocina, sí
Y si no fuera por mí, no ganarías ninguna guerra, no
Como yo ra-ta-ta-ta-ta-ta cuando un pow-pow pow pow pow
Ahora por pago, blimey
Pedir un pastel y una taza de té, sí
Mi recompensa, oh no
Cortar un pan y un aguacate
Inglaterra, sé amable (conmigo)
Inglaterra grande en el hielo
Inglaterra, solo se amable
Inglaterra, grande en el hielo
si-eh-eh
Inglaterra.
se bueno
Inglaterra grande en el hielo
Inglaterra, sé amable
Inglaterra grande en el hielo
si eh eh
Inglaterra
Se bueno
Inglaterra
grande en lo agradable
Inglaterra
Se bueno
Inglaterra
grande en lo agradable
Oh ohooo
(Entiéndeme hombre)