Traducción de la letra de la canción 7 Weeks - Inme

7 Weeks (original)

So your still the same, there’s nothing left in me Do you really think that we could save this?
Now get off your feet and really do something
Do you really think it matters anyway?
You said that we were fine, your lying all this time
Your the thorn that’s in my side
7 weeks go by, it’s so hard to say goodbye
Take your thorn
Take your pills so you can feel more of this and more of me Don’t shut that door in my face
Do you really it matters?
Do you really think it matters anyway?
You said that we were fine, your lying all this time
Your the thorn that’s in my side
7 weeks go by, it’s so hard to say goodbye
Take your thorn out of my side
My side, my side
Take your thorn out of my side
My side, my side
Take your thorn out of my side
You said that we were fine, your lying all this time
Your the thorn that’s in my side
7 weeks go by, it’s so hard to say goodbye
Take your thorn out of my side
Side
Go

7 Weeks (traducción)

Así que sigues siendo el mismo, no queda nada en mí ¿De verdad crees que podríamos salvar esto?
Ahora levántate y haz algo de verdad.
¿De verdad crees que importa de todos modos?
Dijiste que estábamos bien, estuviste mintiendo todo este tiempo
Eres la espina que está en mi costado
Pasan 7 semanas, es tan difícil decir adiós
Toma tu espina
Toma tus pastillas para sentir más de esto y más de mí No me cierres esa puerta en la cara
¿De verdad te importa?
¿De verdad crees que importa de todos modos?
Dijiste que estábamos bien, estuviste mintiendo todo este tiempo
Eres la espina que está en mi costado
Pasan 7 semanas, es tan difícil decir adiós
Saca tu espina de mi costado
Mi lado, mi lado
Saca tu espina de mi costado
Mi lado, mi lado
Saca tu espina de mi costado
Dijiste que estábamos bien, estuviste mintiendo todo este tiempo
Eres la espina que está en mi costado
Pasan 7 semanas, es tan difícil decir adiós
Saca tu espina de mi costado
Lado
Vamos