Traducción de la letra de la canción На грязном полу - INSPACE

На грязном полу (original)

На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она
Облизываю лицо, на грязном полу хрущёвки
Женщина, ты чего?
С окна летят мои шмотки
Опасный ждёт вечерок, отбитые идиотки
И я тоже идиот, голый и беззаботный
Пьяный прямо как в 14, нищий как в 19
Водка с ёбанным привкусом сердца гнилого в 20
Ночёвок у подъезда, друг проглотит ключи
Чтобы не впускать в квартиру, молчи
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на-на
Квартира 44, окна горят и светятся
Мимо хожу, но дома я не был четыре месяца
Больше меня не ждут, мной сильно разочарованы
В окружении шлюх себя собираю нового
Вот он я посмотри, свечусь и благоухаю
Будто в 15 пахну, самым дерьмовым блантом
Самой красивой женщине, самый лучший подарок
К ужину не вернусь, а большего и не надо
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на-на
На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она
На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она

На грязном полу (traducción)

En el piso sucio, en un charco de vino
Las cosas no me encontrarán
Un amigo cansado ya no me encontrará
ella no me encontrará
Me lamo la cara, en el suelo sucio de Jruschov
Mujer, ¿qué eres?
mi ropa esta volando por la ventana
Os espera una noche peligrosa, idiotas repulsivos
Y yo también soy un idiota, desnudo y despreocupado
Borracho como a los 14, mendigo como a los 19
Vodka con puto sabor a corazón podrido a los 20
Durante la noche en la entrada, un amigo se tragará las llaves.
Para no dejarte entrar al apartamento, guarda silencio.
En el piso sucio, en un charco de vino
Mi vacío está tan enamorado de ti
Lo que importa es que tu vacío
Tan enamorado de mí-na-na
En el piso sucio, en un charco de vino
Mi vacío está tan enamorado de ti
Lo que importa es que tu vacío
Tan enamorado de mí-na-na-na
Apartamento 44, las ventanas están encendidas y brillando
Paso, pero no he estado en casa durante cuatro meses.
Ya no me esperan, estoy muy decepcionado.
Rodeado de putas, me recojo nuevo
Aquí estoy, mira, brilla y huele
Huelo como si tuviera 15 años, el contundente más horrible
La mujer más bella, el mejor regalo.
No volveré para la cena, pero no necesito más.
En el piso sucio, en un charco de vino
Mi vacío está tan enamorado de ti
Lo que importa es que tu vacío
Tan enamorado de mí-na-na
En el piso sucio, en un charco de vino
Mi vacío está tan enamorado de ti
Lo que importa es que tu vacío
Tan enamorado de mí-na-na-na
En el piso sucio, en un charco de vino
Las cosas no me encontrarán
Un amigo cansado ya no me encontrará
ella no me encontrará
En el piso sucio, en un charco de vino
Las cosas no me encontrarán
Un amigo cansado ya no me encontrará
ella no me encontrará