| Pret apvārsni, kur saplūst visas krāsas
| Contra el horizonte donde convergen todos los colores
|
| Brien daži bēdu brāļi, dažas prieka māsas
| Brien algunos hermanos en el dolor, algunas hermanas de alegría
|
| To maigās kājas ledū atstāj švīkas
| Sus suaves pies dejan rasguños en el hielo
|
| Nu, tādas mirdzošas un viegli līkas
| Bueno, curvas tan brillantes y fáciles.
|
| Pret apvārsni, kur saplūst visas krāsas
| Contra el horizonte donde convergen todos los colores
|
| Brien daži bēdu brāļi, dažas prieka māsas
| Brien algunos hermanos en el dolor, algunas hermanas de alegría
|
| To maigās kājas ledū atstāj švīkas
| Sus suaves pies dejan rasguños en el hielo
|
| Nu, tādas mirdzošas un viegli līkas
| Bueno, curvas tan brillantes y fáciles.
|
| Te Saule aust, te viņa riet
| Aquí sale el sol, aquí se pone
|
| Uz kuru pusi doties?
| ¿Adónde ir?
|
| Te Saule aust, te viņa riet
| Aquí sale el sol, aquí se pone
|
| Uz kuru pusi doties?
| ¿Adónde ir?
|
| Mums vēl ir dziesma jānodzied
| Todavía tenemos una canción para cantar
|
| Mums labāk netaisnoties
| Mejor no nos disculpe
|
| Mums vēl ir dziesma jānodzied
| Todavía tenemos una canción para cantar
|
| Mums labāk netaisnoties
| Mejor no nos disculpe
|
| Bet tur, kur beidzas siltu sapņu klāni
| Pero donde terminan los clanes de los sueños cálidos
|
| Snauž miegā daži klusāki vēl okeāni
| Algunos océanos aún más tranquilos se duermen
|
| Tie, kuri viņos visu spēku smelsies
| Aquellos que sacarán todas sus fuerzas en ellos.
|
| Pret dienu austošo visdrīzāk nepiecelsies
| Es poco probable que te levantes por el día.
|
| Te Saule aust, te viņa riet
| Aquí sale el sol, aquí se pone
|
| Uz kuru pusi doties?
| ¿Adónde ir?
|
| Te Saule aust, te viņa riet
| Aquí sale el sol, aquí se pone
|
| Uz kuru pusi doties?
| ¿Adónde ir?
|
| Mums vēl ir dziesma jānodzied
| Todavía tenemos una canción para cantar
|
| Mums labāk netaisnoties
| Mejor no nos disculpe
|
| Mums vēl ir dziesma jānodzied
| Todavía tenemos una canción para cantar
|
| Mums labāk netaisnoties | Mejor no nos disculpe |