Traducción de la letra de la canción Not for Sale - Ира PSP

Not for Sale (original)

Сегодня модно быть гангстером,
Ну никак не хозяином Земли,
Дорогая светлая Родина
Not for sale, нас не развели.
Мои губы не знают силикона,
Видела бедных жителей района,
Пока остались люди, что под балконом
Лезут за едой в контейнеры, идут войны.
Боль обездоленных свинцовыми тучами
Нависла, господа, живем по-сучьи,
Не надо корчить из себя везучего,
Все под Богом ходим, всё до случая.
Психотропное оружие сводит с ума,
Дети выходят из окон, болит душа,
Империя моя горит и скоро зола
Облаком серым раскорябает небеса.
Развернутся тучи, великий Зевс
С охапкой стрел в руках на фоне луны
Покажет такие трюки, мой друг,
Вспомнишь, зачем и кому мы нужны.
Народ великий перестал слушать
Слуг зверя, что пришли по наши души.
Время перемен, нашла коса на камень,
Вершитель с нами, братья-славяне!
Под тенью дерева седого
Поэт вздыхал и грезил тем,
Как был когда здрав и молод
И славы окаянный плен
Не сжал породистое сердце
В свинцовые тиски судьбы,
Дорога, полная свершений,
И сколько всего позади.
Побед пенящее волненье
И поражений гневный нрав,
Вино, дарующее время,
Он понял, как же был неправ.
Искал не то и пил не с теми,
И вот уж солнце сядет вновь,
И он в холодном нетерпенье,
Ведь все, что в среде есть, — любовь.

Not for Sale (traducción)

Hoy está de moda ser gángster
Pues no el dueño de la tierra,
Querida patria brillante
No en venta, no estábamos divorciados.
Mis labios no conocen la silicona
Vi a los pobres habitantes de la zona,
Mientras haya gente debajo del balcón
Se suben a los contenedores de comida, hay guerras.
El dolor de los desfavorecidos con nubes de plomo
Colgados señores, vivimos como putas,
No hay necesidad de fingir tener suerte,
Todos caminamos bajo Dios, todo depende del azar.
Las armas psicotrópicas te vuelven loco
Los niños salen por las ventanas, el alma duele,
Mi imperio se quema y pronto cenizas
Una nube de gris araña el cielo.
Las nubes se desplegarán, el gran Zeus
Con un montón de flechas en sus manos contra el telón de fondo de la luna.
Muestra esos trucos, amigo mío,
Recuerda por qué y quién nos necesita.
Los grandes dejaron de escuchar
Siervos de la bestia que vino por nuestras almas.
Hora de cambiar, encontré una guadaña en una piedra,
¡El árbitro está con nosotros, hermanos eslavos!
Bajo la sombra de un árbol gris
El poeta suspiró y soñó que
¿Cómo era cuando sano y joven
Y la gloria maldijo el cautiverio
No apretó el corazón de pura sangre
En las garras de plomo del destino,
Un camino lleno de logros
¿Y cuánto hay detrás?
Emoción espumosa ganadora
y vence una disposición airada,
Vino que da tiempo
Se dio cuenta de lo equivocado que estaba.
Estaba buscando las cosas equivocadas y bebí con las equivocadas,
Y ahora el sol se pondrá de nuevo,
Y él está en fría impaciencia,
Después de todo, todo lo que existe en el ambiente es amor.