Traducción de la letra de la canción All Night - IRATION

All Night (original)

Clock strikes one, I watch you all night long
Moving up slow, I never lose control
Are you in the mood?, just let the bass line run
Cuz I just got to know, why are you all alone
Because at night you play but the man never holds you down
That’s why I gotta hold back now
Despite the game I stand still while you move it round
That’s why I’m gonna hold back now
The way ya move in the light, ya make a man feel right
A cold hard glance, any man got a chance
But never one can stay, so let the roots band play
Cuz I just got to know, just why you’re all alone
Because at night you play but the man never holds you down
That’s why I gotta hold back now
Despite the game I stand still while you move it round
That’s why I’m gonna hold back now
Clock strikes one, I watch you all night long
Moving up slow, I never lose control
Are you in the mood?, just let the bass line run
Cuz I just got to know, why are you all alone

All Night (traducción)

El reloj da la una, te observo toda la noche
Subiendo lento, nunca pierdo el control
¿Estás de humor?, solo deja correr la línea de bajo
Porque acabo de saber, ¿por qué estás solo?
Porque en la noche juegas pero el hombre nunca te sujeta
Es por eso que tengo que contenerme ahora
A pesar del juego, me quedo quieto mientras lo mueves
Es por eso que me voy a contener ahora
La forma en que te mueves en la luz, haces que un hombre se sienta bien
Una mirada fría y dura, cualquier hombre tiene una oportunidad
Pero nunca uno puede quedarse, así que deja que la banda de raíces toque
Porque acabo de saber, por qué estás solo
Porque en la noche juegas pero el hombre nunca te sujeta
Es por eso que tengo que contenerme ahora
A pesar del juego, me quedo quieto mientras lo mueves
Es por eso que me voy a contener ahora
El reloj da la una, te observo toda la noche
Subiendo lento, nunca pierdo el control
¿Estás de humor?, solo deja correr la línea de bajo
Porque acabo de saber, ¿por qué estás solo?