Traducción de la letra de la canción Let Me Inside - IRATION

Let Me Inside (original)

It’s cold outside and I want in
The rain pours down and I wear thin
There’s something more that I can’t see
And can you tell me what it might be?
Til then I’ll be hanging on tightly
And I don’t know much
But I can feel it ever time that we touch
It’s what you do to me
It’s the fire in your eyes
It’s the way your real thoughts hide
It’s the way you make me try
Ooh and when you tell me lies
Let me inside, Let me inside, Let me inside
You’re all shut in and you can’t hide
I knock knock knock
I knock all night to no reply
There’s a light on that I can see
And can you tell me what it might be?
I’m here as long as it shines brightly
And I don’t know much
But I can feel it ever time that we touch
It’s what you do to me
It’s the fire in your eyes
It’s the way your real thoughts hide
It’s the way you make me try
Ooh and when you tell me lies
Let me inside, Let me inside, Let me inside

(traducción)

Hace frío afuera y quiero entrar
La lluvia cae y me desgaste
Hay algo más que no puedo ver
Y me puedes decir que puede ser?
Hasta entonces, me aferraré con fuerza
y no se mucho
Pero puedo sentirlo cada vez que nos tocamos
Es lo que tu me haces
Es el fuego en tus ojos
Es la forma en que se esconden tus pensamientos reales
Es la forma en que me haces intentar
Ooh y cuando me dices mentiras
Déjame entrar, déjame entrar, déjame entrar
Estás encerrado y no puedes esconderte
yo toc toc toc
Toco toda la noche para no responder
Hay una luz encendida que puedo ver
Y me puedes decir que puede ser?
Estoy aquí mientras brille intensamente
y no se mucho
Pero puedo sentirlo cada vez que nos tocamos
Es lo que tu me haces
Es el fuego en tus ojos
Es la forma en que se esconden tus pensamientos reales
Es la forma en que me haces intentar
Ooh y cuando me dices mentiras
Déjame entrar, déjame entrar, déjame entrar