Traducción de la letra de la canción Stay the Course - IRATION

Stay the Course (original)

She woke up one day with the rising of the sun
Surrounded by fields of grain
Hopped on a plane never to return
Destination hide the pain
Landed in the middle of a big blue sea
And before she had time to unpack
She listened to the sound of the waves on the shore
And knew that she was never going back
Stay the course you can’t turn back
You might get scared you might get lonely
Thinking about ways you could lose the path
It’s all harmful distractions
Stay the course in a changing sea
Tides turning waves are churning
Thinking about trying to take another from me
Never a cool kid
Had no friends in school kid
Never raised his hand in class
At night he stared at the stars on the ceiling
Wondering if his loneliness would last
Another chord he strummed another note he hummed
Another original melody
But as soon as he stepped on the stage and saw them smiling
Back he knew what he was meant to be

(traducción)

Se despertó un día con la salida del sol
Rodeado de campos de grano
Se subió a un avión para nunca volver
Destino ocultar el dolor
Aterrizó en medio de un gran mar azul
Y antes de que tuviera tiempo de desempacar
Escuchó el sonido de las olas en la orilla
Y sabía que ella nunca volvería
Mantén el rumbo que no puedes dar marcha atrás
Puede que te asustes, que te sientas solo
Pensando en formas en las que podrías perder el camino
Son todas distracciones dañinas
Mantén el rumbo en un mar cambiante
Las mareas cambian, las olas se agitan
Pensando en intentar quitarme otro
Nunca un niño genial
No tenía amigos en la escuela chico
Nunca levantó la mano en clase
Por la noche miraba las estrellas en el techo
Preguntándose si su soledad duraría
Otro acorde que tocó, otra nota que tarareó
otra melodia original
Pero tan pronto como pisó el escenario y los vio sonriendo
Atrás supo lo que estaba destinado a ser