Traducción de la letra de la canción Breakdance - Irene Cara

Breakdance (original)

Well
What’s this new feeling coming out of the streets
Everybody’s talking 'bout it wherever they meet.
Down by the corner I keep getting the heat
Then my feet start moving to the rhythmic beat.
Breakdancing
Break out — breakdancing
Break out.
They used to do the locomotion
Do the jerk and the twist
But there just ain’t never been nothing like this.
Now popping and locking is a new way of talking
Things will work out for sure spinning 'round on the floor.
Breakdancing
Break out — breakdancing
Break out.
Hearts are pumping
Beat if thumping
Love’s the way you’re looking tonight
Fever’s rising
No surprises
We won’t have the time to fight.
Breakdancing
Break out — breakdancing
Break out.
Breakdancing
Break out — breakdancing
Break out.
Breakdancing
Break out — breakdancing
Break out.. ..

(traducción)

Bien
¿Qué es este nuevo sentimiento que sale de las calles?
Todos hablan de eso dondequiera que se encuentran.
Abajo por la esquina sigo recibiendo el calor
Entonces mis pies comienzan a moverse al ritmo rítmico.
breakdance
Break out: breakdance
Fugarse.
Solían hacer la locomoción
Haz el tirón y el giro
Pero nunca ha habido nada como esto.
Ahora hacer estallar y bloquear es una nueva forma de hablar
Las cosas funcionarán con seguridad dando vueltas en el suelo.
breakdance
Break out: breakdance
Fugarse.
los corazones están bombeando
Batir si golpea
El amor es la forma en que te ves esta noche
la fiebre esta subiendo
No hay sorpresas
No tendremos tiempo para pelear.
breakdance
Break out: breakdance
Fugarse.
breakdance
Break out: breakdance
Fugarse.
breakdance
Break out: breakdance
Fugarse.. ..