Letras de Беда - IROH

Беда (original)

Беда!
Они наврали своим детям
Они сказали, что жить вредно
Они потратили их веру!
Беда!
Они наврали своим детям
Они сказали, что жить вредно
Они потратили их веру!
А мы и есть эти дети
Такие молодые, но уже калеки
Себя в руках держать хотелось бы уметь, и
Не стесняться признаваться в проблемах,
Но просто меняться уже поздно!
И кто-то прячет вены
Жизнь исказила скверна
И те, на ком ответственность, не признают вину
Ведь их детство тоже было незавидное
Бедами богаты мы
Ох, если бы не врали нам
Беда!
Они наврали своим детям
Они сказали, что жить вредно
Они потратили их веру!
Беда!
Они наврали своим детям
Они сказали, что жить вредно
Они потратили их веру!
А разве много надо?
Просто не плюйте в душу
Я не боюсь ударов
Спасите от удушья!
Не пах бы перегаром
Не запинался б в луже
Если бы чувствовал
Что я вообще кому-то нужен,
Но видимо не понимали они, что мы
Жестокие не просто так, а режет холод
И ядовитая свобода стала домом,
А место где росли — словно под замком
Бедами богаты мы
Ох, если бы не врали нам
Беда!
Они наврали своим детям
Они сказали, что жить вредно
Они потратили их веру!
Беда!
Они наврали своим детям
Они сказали, что жить вредно
Они потратили их веру!

(traducción)

¡Problema!
mintieron a sus hijos
Dijeron que es malo vivir
¡Han desperdiciado su fe!
¡Problema!
mintieron a sus hijos
Dijeron que es malo vivir
¡Han desperdiciado su fe!
Y nosotros somos estos niños
Tan joven, pero ya lisiado
Me gustaría poder controlarme y
No seas tímido para admitir los problemas,
¡Pero es demasiado tarde para cambiar!
Y alguien esconde las venas
La vida ha sido corrompida
Y los que son responsables no se declaran culpables
Después de todo, su infancia tampoco fue envidiable.
Somos ricos en problemas
Ay, si no nos mintieran
¡Problema!
mintieron a sus hijos
Dijeron que es malo vivir
¡Han desperdiciado su fe!
¡Problema!
mintieron a sus hijos
Dijeron que es malo vivir
¡Han desperdiciado su fe!
¿Pero necesitas mucho?
Simplemente no escupas en tu alma
no tengo miedo a los golpes
¡Salva de la asfixia!
No olería a humo
Yo no tropezaría en un charco
si me sintiera
Que necesito a alguien,
Pero al parecer no entendieron que nosotros
Cruel no solo así, sino fiambres.
Y la venenosa libertad se convirtió en un hogar,
Y el lugar donde crecieron es como bajo llave
Somos ricos en problemas
Ay, si no nos mintieran
¡Problema!
mintieron a sus hijos
Dijeron que es malo vivir
¡Han desperdiciado su fe!
¡Problema!
mintieron a sus hijos
Dijeron que es malo vivir
¡Han desperdiciado su fe!