Traducción de la letra de la canción Праздничный блюз - IROH

Праздничный блюз (original)

Беда с головой и я помню, как Убер довёз меня,
Но не помню откуда
Я знаю, что много раз обещал тебя
Не бросать ни на минуту
Но праздники нас поломали
Из груди вырывается вой
Я так много давал обещаний
Потом не возвращался домой
На мне запах духов другой женщины
Говорит, что тебя потерял я,
Но с пропитой бошкой я лишь вспомнил тот адрес
Где дома ждала меня ты
Меня под фонарём раздавил снегопад
И я жалко ныряю в сугроб
Я не взял тебе даже букетик цветов,
Но и это меня не спасло
Эта ночь была праздничной, не для тебя
Твои слёзы мешались с вином
Я разрушил твой мир, я принёс в него боль
Это все, на что я был способен
Но праздники нас поломали
Из груди вырывается вой
Я так много давал обещаний
Потом не возвращался домой
На мне запах духов другой женщины
Говорит, что тебя потерял я,
Но с пропитой бошкой я лишь вспомнил тот адрес
Где дома ждала меня ты
Но ты больше не ждёшь меня, я изуродовал
То, что дарила мне ты
Я ни столько ничтожество, сколько никчёмный
Чёрствый намокший фитиль
Я беречь себя должен был, но ты нашла меня
Еле живым у реки
Ты кричала сквозь слёзы: «Предатель, убийца
Ты чувства мои схоронил!»
Ты нашла моё тело и просто накрыла
Тем пледом, что я подарил
Ты нашла моё тело и просто накрыла
Тем пледом, что я подарил
Ты нашла моё тело и просто накрыла
Тем пледом, что я подарил
Ты нашла моё тело и просто накрыла
Тем пледом, что я подарил
Но праздники нас поломали
Из груди вырывается вой
Я так много давал обещаний
Потом не возвращался домой
На мне запах духов другой женщины
Говорит, что тебя потерял я,
Но с пропитой бошкой я лишь вспомнил тот адрес
Где дома ждала меня ты,
Но праздники нас поломали
Из груди вырывается вой
Я так много давал обещаний
Потом не возвращался домой
На мне запах духов другой женщины
Говорит, что тебя потерял я,
Но с пропитой бошкой я лишь вспомнил тот адрес
Где дома ждала меня ты

Праздничный блюз (traducción)

Problemas con la cabeza y recuerdo cómo Uber me llevó,
pero no recuerdo donde
Sé que te lo prometí muchas veces
No te rindas por un minuto
Pero las vacaciones nos rompieron
Un aullido brota del pecho.
Hice tantas promesas
Luego no volvió a casa.
Huelo el perfume de otra mujer
dice que te perdí
Pero con la cabeza borracha, solo recordé esa dirección.
donde en casa me esperabas
La nevada me aplastó bajo la linterna
Y me sumerjo tristemente en el ventisquero
Ni siquiera te llevé un ramo de flores,
Pero eso tampoco me salvó.
Esta noche fue festiva, no para ti
Tus lágrimas mezcladas con vino
Destruí tu mundo, traje dolor a él
Eso es todo lo que era capaz de
Pero las vacaciones nos rompieron
Un aullido brota del pecho.
Hice tantas promesas
Luego no volvió a casa.
Huelo el perfume de otra mujer
dice que te perdí
Pero con la cabeza borracha, solo recordé esa dirección.
donde en casa me esperabas
Pero ya no me esperas, me desfiguré
lo que me diste
No soy tanto una nulidad como un inútil
mecha mojada rancia
Debí haberme cuidado, pero me encontraste
Apenas vivo junto al río
Gritaste entre lágrimas: "Traidor, asesino
¡Enterraste mis sentimientos!”
Encontraste mi cuerpo y solo cubriste
Con la manta que le di
Encontraste mi cuerpo y solo cubriste
Con la manta que le di
Encontraste mi cuerpo y solo cubriste
Con la manta que le di
Encontraste mi cuerpo y solo cubriste
Con la manta que le di
Pero las vacaciones nos rompieron
Un aullido brota del pecho.
Hice tantas promesas
Luego no volvió a casa.
Huelo el perfume de otra mujer
dice que te perdí
Pero con la cabeza borracha, solo recordé esa dirección.
donde en casa me esperabas
Pero las vacaciones nos rompieron
Un aullido brota del pecho.
Hice tantas promesas
Luego no volvió a casa.
Huelo el perfume de otra mujer
dice que te perdí
Pero con la cabeza borracha, solo recordé esa dirección.
donde en casa me esperabas