Traducción de la letra de la canción The Child You Were - Isaac Delusion

The Child You Were (original)

It’s funny how the time could fly
Blowing in the wind, as hard as you try
To grab it with your rusty hands, running after shadows of the past
Now remember the child you were
Walking and a foreignness and sorrows
This simple child you had inside
Long ago like flowers sang in springtime
Nothing really stayed the same
And nothing really changing in the end
Open wide your eyes
And watch the everlasting view of the horizon
Keep the fire burnin' hotter
Clear your mind and fill it with the growing life
Simple pleasures
Like watching the sunrise off in the eastern hues
It’s neverendin'
Like an endless sunshine
Get all lies an answer to the doubt
All is open, child
Bring back the child of your heart
And sleeping inside
Turn out the fire, I’ve tried
Deep in the night
('Cause nothing really stay the same)
(Open wide)
('Cause nothing really stay the same)
(Open wide)
('Cause nothing really stay the same)
(And nothing’s really changin' in the end, open wide)
('Cause nothing really stay the same)
(Open wide)
('Cause nothing really stay the same)
(And nothin’s really changin' in the end)

The Child You Were (traducción)

Es gracioso cómo el tiempo podría volar
Soplando en el viento, tan fuerte como lo intentes
Para agarrarlo con tus manos oxidadas, corriendo tras las sombras del pasado
Ahora recuerda el niño que eras
Caminar y una extrañeza y penas
Este niño simple que tenías dentro
Hace mucho tiempo como las flores cantaban en primavera
Nada realmente permaneció igual
Y nada realmente cambia al final
Abre bien tus ojos
Y mira la vista eterna del horizonte
Mantén el fuego ardiendo más caliente
Despeja tu mente y llénala con la vida que crece
Placeres simples
Como ver el amanecer en los tonos del este
es interminable
Como un sol sin fin
Obtener todas las mentiras una respuesta a la duda
Todo está abierto, niño
Trae de vuelta al niño de tu corazón
Y durmiendo dentro
Apaga el fuego, lo he intentado
Profundo en la noche
(Porque nada permanece igual)
(Abierto)
(Porque nada permanece igual)
(Abierto)
(Porque nada permanece igual)
(Y nada está cambiando realmente al final, abierto de par en par)
(Porque nada permanece igual)
(Abierto)
(Porque nada permanece igual)
(Y nada está cambiando realmente al final)