Traducción de la letra de la canción It's Heaven To Me - Isaac Hayes

It's Heaven To Me (original)

It’s heaven to me when you’re near
And i can see those lovely angel eyes
So tenderly inviting me to the land of your desires
It’s heaven to me when you speak
The sound of music fills my soul
Melody that hypnotizes me echoing softly
It grows and grows
It’s heaven to me when our lips touch
It intoxicates my mind
My breath almost abandons me
My head spins uncontrollably so unaware of space or time
It’s heaven to me when our trembling bodies melt in unity
Ten thousand stars explode
I’m high as i can go lovin' you
Feeling free

(traducción)

Es el cielo para mí cuando estás cerca
Y puedo ver esos hermosos ojos de ángel
Tan tiernamente invitándome a la tierra de tus deseos
Es el cielo para mí cuando hablas
El sonido de la música llena mi alma
Melodía que me hipnotiza resonando suavemente
Crece y crece
Es el cielo para mí cuando nuestros labios se tocan
me embriaga la mente
Mi aliento casi me abandona
Mi cabeza da vueltas incontrolablemente tan inconsciente del espacio o el tiempo
Es el cielo para mí cuando nuestros cuerpos temblorosos se derriten en unidad
Diez mil estrellas explotan
Estoy tan drogado como puedo ir a amarte
Sentirse libre