Traducción de la letra de la canción Let Me Love You - Isaac Hayes

Let Me Love You (original)

Just let me touch, let me hold
Let me feel, let me lose control
Let me taste, let me savor
What I’ve been so hungry for, my only flavor
Let me roar from so much pleasure
Just let me soar to heights no one can measure
With all my heart, all my mind
All my body and all my soul
Let me love you, let me love you
Please let me love you
Let me live with you please, please let me stay
Let me wake up beside you everyday
Let me treat you with kindness and respect
Let me eradicate for your vocabulary
The words 'Abuse' and 'Neglect'
Let me bathe you at the end of your workday
And when dinner is over and the dishes are put away
Let me remove every stitch and every thread
I’ll start with your feet, your toes on your head
Let me traverse your peaks and valleys
Your bright boulevards and your dark valleys
Let me play in your lush meadows
Your glistening stream, in and out of the shadows
Let me give you the ride of your life
Even if it involves the whole night
You see, with all my heart, all my mind
All my body and all my soul
Let me love you, let me love you
Let me love you, please let me love you

Let Me Love You (traducción)

Solo déjame tocar, déjame sostener
Déjame sentir, déjame perder el control
Déjame probar, déjame saborear
De lo que he estado tan hambriento, mi único sabor
Déjame rugir de tanto placer
Solo déjame volar a alturas que nadie puede medir
Con todo mi corazón, toda mi mente
Todo mi cuerpo y toda mi alma
Déjame amarte, déjame amarte
por favor déjame amarte
Déjame vivir contigo por favor, déjame quedarme
Déjame despertar a tu lado todos los días
Déjame tratarte con amabilidad y respeto.
Déjame erradicar por tu vocabulario
Las palabras 'abuso' y 'negligencia'
Déjame bañarte al final de tu jornada laboral
Y cuando termina la cena y se guardan los platos
Déjame quitar cada puntada y cada hilo
Empezaré con tus pies, tus dedos en tu cabeza
Déjame atravesar tus picos y valles
Tus bulevares brillantes y tus valles oscuros
Déjame jugar en tus exuberantes prados
Tu corriente reluciente, dentro y fuera de las sombras
Déjame darte el viaje de tu vida
Aunque sea toda la noche
Ya ves, con todo mi corazón, toda mi mente
Todo mi cuerpo y toda mi alma
Déjame amarte, déjame amarte
Déjame amarte, por favor déjame amarte