Traducción de la letra de la canción Wherever You Are - Isaac Hayes

Wherever You Are (original)

I thought that I wanted to be free
And the street life was the thing for me
But I was wrong
I shouldn’t have let you get away
I’ve seen too many lonely days
Since you’ve been gone
I miss you, baby
My life is coming apart
I need to be with you
Wherever you are
A different carol every night
Music, wine and soft lights
Don’t help at all
'Cause when I’m about to get it on
My mind drifts to the telephone
Hoping you call
I need you baby
Stop this pain in my heart
I need to be with you
Wherever you are
You never know how deep love grows till you lose it
And you never, never, never realize
It’s true for you until it’s gone
You, only you can restore my piece of mind
I would truly smile again
Until you come back home
Sometimes I can hear you call my name
I must be going insane, my mind playing truth for me
Your loving arms is a therapy
That I need to get back my sanity
Oh I need you, baby
You got to stop this pain in my heart
I need to be with you
Wherever you are
I love you
Wherever you are
I need you
Wherever you are
Come to me, baby
Stop this playing in my heart
I need you
Wherever you are
I miss you
Wherever you are
Come back baby, come on back
Stop this playing in my heart
Nothing can take a place of you
I love you
Wherever you are

Wherever You Are (traducción)

Pensé que quería ser libre
Y la vida en la calle era la cosa para mí
Pero estaba equivocado
No debí dejarte escapar
He visto demasiados días solitarios
Desde que te fuiste
Te extraño bebe
mi vida se esta desmoronando
Necesito estar contigo
Donde quiera que estés
Un villancico diferente cada noche
Música, vino y luces tenues
No ayuda en absoluto
Porque cuando estoy a punto de conseguirlo
Mi mente se desvía hacia el teléfono
esperando que llames
Te necesito bebé
Detén este dolor en mi corazón
Necesito estar contigo
Donde quiera que estés
Nunca sabes lo profundo que crece el amor hasta que lo pierdes
Y nunca, nunca, nunca te das cuenta
Es verdad para ti hasta que se ha ido
Tú, solo tú puedes restaurar mi tranquilidad
Realmente volvería a sonreír
hasta que vuelvas a casa
A veces puedo oírte decir mi nombre
Debo estar volviéndome loco, mi mente jugando la verdad para mí
Tus brazos amorosos son una terapia
Que necesito recuperar mi cordura
Oh, te necesito, nena
Tienes que detener este dolor en mi corazón
Necesito estar contigo
Donde quiera que estés
Te quiero
Donde quiera que estés
Te necesito
Donde quiera que estés
Ven conmigo bebé
Deja de jugar en mi corazón
Te necesito
Donde quiera que estés
Te extraño
Donde quiera que estés
Vuelve bebé, vuelve
Deja de jugar en mi corazón
Nada puede tomar un lugar tuyo
Te quiero
Donde quiera que estés