Traducción de la letra de la canción Disappear - Issues

Disappear (original)

Remember when I didn’t need you
Well I need you now
To hold my head up high say…
Some days I feel like a saint, I’m so alive
Some days I can’t make any moves
It’s like I have no spine
Can’t do anything right
And when midnight comes I’ve run out of time to
Make some kind of difference
I constantly overlook the impact I’ve made
Maybe I’m longing to change my own face
(Change my own face)
To make you proud, I wanna make you proud
When you’re looking down on me
My mind’s wide open like starry skies
I ask God questions and wonder why
The hell that you’re not here
I just wanna disappear with you now
But I’m a selfish broken heart and how I got this far
Coping with the thought of holding you a minute longer in my arms
It’s beyond me
I set you free
Free
Brother dub a free world
Take me over the coast of a better day
I’m stuck in my dark days
But I can be stronger than you remember
We’re coming up on December, but I’m not cold
My mind’s wide open like starry skies
I ask God questions and wonder why
The hell that you’re not here
I just wanna disappear with you now
Remember when (hey) I didn’t need you
Well I need you now
To hold my head up high say it’s all better child
Remember when I was alone and (hey) crying out
You will be missed
I’m gonna miss you
But I know you’re all better now
I know you’re all better now

(traducción)

Recuerda cuando no te necesitaba
Bueno, te necesito ahora
Para mantener mi cabeza en alto decir...
Algunos días me siento como un santo, estoy tan vivo
Algunos días no puedo hacer ningún movimiento
Es como si no tuviera columna
No puedo hacer nada bien
Y cuando llega la medianoche me he quedado sin tiempo para
Hacer algún tipo de diferencia
Constantemente paso por alto el impacto que he tenido
Tal vez estoy deseando cambiar mi propia cara
(Cambiar mi propia cara)
Para enorgullecerte, quiero enorgullecerte
Cuando me miras desde arriba
Mi mente está abierta como cielos estrellados
Le hago preguntas a Dios y me pregunto por qué
Que mierda que no estas aqui
Solo quiero desaparecer contigo ahora
Pero soy un corazón roto egoísta y cómo llegué tan lejos
Lidiando con la idea de tenerte un minuto más en mis brazos
Esta mas allá de mi
te dejo libre
Gratis
Hermano dobla un mundo libre
Llévame sobre la costa de un día mejor
Estoy atrapado en mis días oscuros
Pero puedo ser más fuerte de lo que recuerdas
Estamos llegando a diciembre, pero no tengo frío
Mi mente está abierta como cielos estrellados
Le hago preguntas a Dios y me pregunto por qué
Que mierda que no estas aqui
Solo quiero desaparecer contigo ahora
Recuerda cuando (hey) no te necesitaba
Bueno, te necesito ahora
Para mantener mi cabeza en alto decir que todo está mejor niño
Recuerda cuando estaba solo y (hey) llorando
se te extrañará
Te voy a echar de menos
Pero sé que estás mejor ahora
Sé que estás mejor ahora