Traducción de la letra de la canción Made to Last - Issues

Made to Last (original)

Do you ever look back
And no one’s there
I feel thunder
I won’t pretend you’re not
Shaking up my world
No I took you for granted
But now I see
So let me be the man I know I can be
I’ve been changing
Can’t believe how long that I’ve been waiting
After every single dream has faded
I can bring them back to you
Hearts done breaking
I promise I’m a risk worth taking
This time it won’t be complicated
Cause all I want is you
We were made to last
Do you ever ponder
The sparks we had
No explanation
Just two madly in love wild cards
Playing against the odds
No I took you for granted
But now I see
So let me be the man I know I can be
I’ve been changing
Can’t believe how long that I’ve been waiting
After every single dream has faded
I can bring them back to you
Hearts done breaking
I promise I’m a risk worth taking
This time it won’t be complicated
Cause all I want is you
We were made to last
I paid for all my mistakes
And I know you suffered all I can say
We were made to last
Come back to me
I’ve been changing
Can’t believe how long that I’ve been waiting
After every single dream has faded
I can bring them back to you
Hearts done breaking
I promise I’m a risk worth taking
This time it won’t be complicated
Cause all I want is you
We were made to last
Come back to me

Made to Last (traducción)

¿Alguna vez miras hacia atrás?
Y no hay nadie
siento un trueno
No voy a fingir que no lo eres
Sacudiendo mi mundo
No, te di por sentado
Pero ahora veo
Así que déjame ser el hombre que sé que puedo ser
he estado cambiando
No puedo creer cuánto tiempo he estado esperando
Después de que cada sueño se haya desvanecido
Puedo traértelos de vuelta
corazones hechos añicos
Te prometo que soy un riesgo que vale la pena correr
Esta vez no sera complicado
Porque todo lo que quiero es a ti
Fuimos hechos para durar
¿Alguna vez reflexionas
Las chispas que tuvimos
Sin explicación
Solo dos comodines locamente enamorados
Jugando contra viento y marea
No, te di por sentado
Pero ahora veo
Así que déjame ser el hombre que sé que puedo ser
he estado cambiando
No puedo creer cuánto tiempo he estado esperando
Después de que cada sueño se haya desvanecido
Puedo traértelos de vuelta
corazones hechos añicos
Te prometo que soy un riesgo que vale la pena correr
Esta vez no sera complicado
Porque todo lo que quiero es a ti
Fuimos hechos para durar
Pagué por todos mis errores
Y sé que sufriste todo lo que puedo decir
Fuimos hechos para durar
Regresa a mí
he estado cambiando
No puedo creer cuánto tiempo he estado esperando
Después de que cada sueño se haya desvanecido
Puedo traértelos de vuelta
corazones hechos añicos
Te prometo que soy un riesgo que vale la pena correr
Esta vez no sera complicado
Porque todo lo que quiero es a ti
Fuimos hechos para durar
Regresa a mí