Traducción de la letra de la canción Il ricordo del tuo amore - Ivan Granatino

Il ricordo del tuo amore (original)

Il ricordo del tuo amore nun me lassa nun me vò lassà nun a trovo nata storia,
ca rint a niente te po
Cancellà e serate e passione passate cu te, sono ancora vive dentro me ncoppo a
pelle sta pelle
Continuo a sentì io nun m’arrenno nun ce resto senza e te voglio fa pace cu te
pecchè nun tuorne cu me
S’appiccia o Sole quando chiove si tu stai insieme a me te prego tuorne cu me,
nun trattà male st’ammore
Nennè voglio fa pace cu te si tu nun tuorne cu me sta freva a cuollo nun se
leva e sto chiù male perchè
Io vaco pazzo pe te l’unica coca ca voglio si tu quando penso al nostro amore,
'na speranza vene a me
Truvà tutte chelli sensazione ca nisciuno maje po regalà e serate e passione
passate cu te, sono ancora
Vive dentro me 'ncoppo a pelle sta pelle continuo a sentì io nun m’arrenno nun
ce resto senza e te
E c’e penso.
Ij te penso.
Io te sento dentro di me e ancora e te cerco.
Nun m’arrenno.
Nun te perdo tu
Sarai mia vedrai il ricordo del tuo amore nun me lassa e nun me vò lassà

Il ricordo del tuo amore (traducción)

El recuerdo de tu amor monja yo lassa monja yo voy allí monja a buscar un cuento nacido,
puede imprimir a cualquier cosa que po
Cancelar y tardes y pasiones gastadas cu tú, siguen vivas dentro de mí ncoppo a
piel es piel
Sigo escuchando, no me quedo, no me quedo sin ti y quiero que hagas las paces contigo
pecchè monja tuorne cu me
S'appiccia o Sun cuando se clava sí estás conmigo por favor tú tuorne cu me,
No trata mal a st'ammore
Nennè quiero hacer las paces cu tu si tu monja tuorne cu me es freva a cuollo monja se
palanca y me cierra mal porque
Me vuelvo loco por ti la única coca te quiero cuando pienso en nuestro amor,
la esperanza viene a mi
Truvà todas las sensaciones de cada uno pero un regalito y veladas y pasión
pásate cu, todavía están
Él vive dentro de mí 'ncoppo piel es piel sigo escuchando monja m'arrenno monja
yo me quedo sin y tu
Y creo que lo hay.
Pienso en ti.
Te siento dentro de mí una y otra vez y te busco.
no lo entiendo
no te pierdo
seras mia veras el recuerdo de tu amor monja me lassa y monja me vò lassà