| Ai Ai Ai Ai Ai (original) | Ai Ai Ai Ai Ai (traducción) |
|---|---|
| Nosso amor é uma verêda | Nuestro amor es un camino |
| Onde a lua se derrama | Donde la luna se derrama |
| Somos lenha e labarêda | Somos leña y fuego |
| Uma paixão em plena chama… | Una pasión en plena llama… |
| Sei que a vida tá brabeira | Sé que la vida es una locura |
| Tanto amor na corda bamba | Tanto amor en la cuerda floja |
| Que alegria é passageira | Que alegría es fugaz |
| Frágil como porcelana… | Frágil como la porcelana... |
| É às vezes tudo é lindo | A veces todo es hermoso |
| Às vezes tudo engana | a veces todo engaña |
| Maaaaaaaaaass! | ¡Maaaaaaaaaaah! |
| Basta um beijo teu e eu | Solo un beso tuyo y mio |
| Ai, ai, ai, ai, ai, ai…(2x) | Oh, oh, oh, oh, oh, oh... (2x) |
| Pudera! | ¡Yo podría! |
| Você é o grande amor | eres el gran amor |
| Da minha vida…(2x) | De mi vida...(2x) |
| Baile, festa ou domingueira | Baile, fiesta o domingo |
| Saca a banda, vem me chama | Toma la banda, ven llámame |
| Pr’essa salsa brasileira | Para esta salsa brasilera |
| Meio Rio, meio Havana… | Mitad Río, mitad La Habana… |
| Dança roda e serpenteia | círculos de baile y serpientes |
| Ou me leva então prá cama | O llévame y luego llévame a la cama |
| Ao som de Guantanamera | Al son de Guantanamera |
| Noches de Copacabana… | Noches de Copacabana… |
| É às vezes tudo é lindo | A veces todo es hermoso |
| Às vezes tudo engana | a veces todo engaña |
| Maaaaaaaaaass! | ¡Maaaaaaaaaaah! |
| Basta um beijo teu e eu | Solo un beso tuyo y mio |
| Ai, ai, ai, ai, ai, ai…(2x) | Oh, oh, oh, oh, oh, oh... (2x) |
| Pudera! | ¡Yo podría! |
| Você é o grande amor | eres el gran amor |
| Da minha vida | De mi vida |
| Ai era! | ¡Ay lo fue! |
| Você é o grande | tu eres el grande |
| Amor da minha vida…(2x) | Amor de mi vida...(2x) |
| É às vezes tudo é lindo | A veces todo es hermoso |
| Às vezes tudo engana | a veces todo engaña |
| Maaaaaaaaaass! | ¡Maaaaaaaaaaah! |
| Basta um beijo teu e eu | Solo un beso tuyo y mio |
| Ai, ai, ai, ai, ai, ai…(2x) | Oh, oh, oh, oh, oh, oh... (2x) |
| Pudera! | ¡Yo podría! |
| Você é o grande amor | eres el gran amor |
| Da minha vida | De mi vida |
| Ai era! | ¡Ay lo fue! |
| Você é o grande | tu eres el grande |
| Amor da minha vida… | Amor de mi vida… |
Traducción de la letra de la canción Ai Ai Ai Ai Ai - Ivan Lins
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ai Ai Ai Ai Ai de -Ivan Lins
Canción del álbum: Nova Bis-Ivan Lins
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2004
Idioma de la canción:Portugués
Sello discográfico:EMI Music Brasil
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
Vitoriosa ft. Vitor Martins | 2003 |
| 2006 | |
She Walks This Earth ft. Vitor Martins, Chico C | 2003 |
Madalena ft. Ronaldo Martins | 2003 |
Me Deixa Em Paz ft. Ronaldo Monteiro | 2003 |
| 2014 | |
Saudades de Casa ft. Boca Livre | 2019 |
Te Amo ft. Vânia Bastos | 2014 |
| 1982 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
É de Deus ft. Orquestra Sinfônica do Agreste (Meninos de S. Caetano) | 2014 |
| 2006 | |
Depois Dos Temporais ft. Cia das Cordas | 2015 |