
Fecha de emisión: 06.04.2014
Idioma de la canción: portugués
E Isso Acontece(original) |
São dessas coisas… que é com a gente que acontece |
O amor acaba… um lado parte e o outro tece |
A teia fina da esperança de quem torce |
Que o outro volte… que tudo volte |
Então se esquece |
Sobrar o amor é ver que a noite não amanhece |
Ficar a pé… pegar um vento sudoeste |
Quando é assim, se o amor acaba, não tem jeito |
É inevitável, vem a dor… isso acontece |
Mas… é dor que ladra mas não morde |
É dor que passa… não sai de graça |
Pois que é dor… mas ela passa! |
É dor que ladra mas não morde |
É dor que passa… não sai de graça |
Pois que é dor… mas ela passa! |
Ela passa… ela passa… |
São dessas coisas… que é com a gente que acontece |
O amor acaba… um lado parte e o outro tece |
A teia fina da esperança de quem torce |
Que o outro volte… que tudo volte |
Então se esquece |
Sobrar o amor é ver que a noite não amanhece |
Ficar a pé… pegar um vento sudoeste |
Quando é assim, se o amor acaba, não tem jeito |
É inevitável, vem a dor… isso acontece |
Mas… é dor que ladra mas não morde |
É dor que passa… não sai de graça |
Pois que é dor… mas ela passa! |
É dor que ladra mas não morde |
É dor que passa… não sai de graça |
Pois que é dor… mas ela passa! |
Ela passa… ela passa… |
(traducción) |
Es una de esas cosas... que le pasa a la gente |
El amor termina... un lado se va y el otro teje |
La delgada telaraña de esperanza de quien tuerce |
Que vuelva el otro... que todo vuelva |
así que olvida |
Que te quede amor es ver que la noche no amanece |
De pie... coger un viento del suroeste |
Cuando es así, si el amor termina, no hay manera |
Es inevitable, el dolor llega... sucede |
Pero... es el dolor que ladra pero no muerde |
Es dolor que pasa... no viene gratis |
Bueno, es dolor… ¡pero pasa! |
Es dolor que ladra pero no muerde |
Es dolor que pasa... no viene gratis |
Bueno, es dolor… ¡pero pasa! |
Ella pasa... ella pasa... |
Es una de esas cosas... que le pasa a la gente |
El amor termina... un lado se va y el otro teje |
La delgada telaraña de esperanza de quien tuerce |
Que vuelva el otro... que todo vuelva |
así que olvida |
Que te quede amor es ver que la noche no amanece |
De pie... coger un viento del suroeste |
Cuando es así, si el amor termina, no hay manera |
Es inevitable, el dolor llega... sucede |
Pero... es el dolor que ladra pero no muerde |
Es dolor que pasa... no viene gratis |
Bueno, es dolor… ¡pero pasa! |
Es dolor que ladra pero no muerde |
Es dolor que pasa... no viene gratis |
Bueno, es dolor… ¡pero pasa! |
Ella pasa... ella pasa... |
Nombre | Año |
---|---|
Wonderful Tonight (with Ivan Lins) ft. Ivan Lins | 2007 |
Lembra de Mim | 2013 |
Harlequin (Arlequim Desconhecido) ft. Lee Ritenour, Ivan Lins | 2002 |
Abre Alas | 2004 |
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia | 2016 |
Filhos ft. Ivan Lins | 2012 |
A Noite | 2000 |
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda | 2009 |
Vitoriosa ft. Vitor Martins | 2003 |
Confins ft. Ivan Lins | 2006 |
She Walks This Earth ft. Vitor Martins, Chico C | 2003 |
Madalena ft. Ronaldo Martins | 2003 |
Me Deixa Em Paz ft. Ronaldo Monteiro | 2003 |
Bonito | 2014 |
Saudades de Casa ft. Boca Livre | 2019 |
Te Amo ft. Vânia Bastos | 2014 |
White Christmas ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Que Há-De Ser De Nós? ft. Ivan Lins | 1982 |
Desde Que o Samba É Samba | 2015 |
Menino | 2016 |