| General de Banda (original) | General de Banda (traducción) |
|---|---|
| Tudo de bom que você me fizer | Todo lo mejor que me haces |
| Faz minha rima ficar mais rara | Hace que mi rima sea más rara |
| O que você faz me ajuda a cantar | Lo que haces me ayuda a cantar |
| Põe um sorriso na minha cara | Poner una sonrisa en mi cara |
| Meu amor, você me dá sorte | Mi amor tu me das suerte |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte na vida! | Me das suerte en la vida! |
| Quando te vejo não saio do tom | Cuando te veo no desentono |
| Mas meu desejo já se repara | Pero mi deseo ya está reparado |
| Me dá um beijo com tudo de bom | Dame un beso con todo lo mejor |
| E acende a noite na Guanabara | Y se enciende de noche en Guanabara |
| Meu amor, você me dá sorte | Mi amor tu me das suerte |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte de cara! | ¡Me haces afortunado! |
| Tudo de bom que você me fizer | Todo lo mejor que me haces |
| Faz minha rima ficar mais rara | Hace que mi rima sea más rara |
| O que você faz me ajuda a cantar | Lo que haces me ayuda a cantar |
| Põe um sorriso na minha cara | Poner una sonrisa en mi cara |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte na vida! | Me das suerte en la vida! |
| Quando te vejo não saio do tom | Cuando te veo no desentono |
| Mas meu desejo já se repara | Pero mi deseo ya está reparado |
| Me dá um beijo com tudo de bom | Dame un beso con todo lo mejor |
| E acende a noite na Guanabara | Y se enciende de noche en Guanabara |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte de cara! | ¡Me haces afortunado! |
| (Na vida!) | (¡En la vida!) |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte na vida! | Me das suerte en la vida! |
| De cara! | ¡Rostro! |
| Na vida! | ¡En la vida! |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte na vida! | Me das suerte en la vida! |
| (De cara!) | (¡Rostro!) |
Traducción de la letra de la canción General de Banda - Ivan Lins
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción General de Banda de -Ivan Lins
En el género:Музыка мира
Fecha de lanzamiento:25.09.2013
Idioma de la canción:portugués
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
Vitoriosa ft. Vitor Martins | 2003 |
| 2006 | |
She Walks This Earth ft. Vitor Martins, Chico C | 2003 |
Madalena ft. Ronaldo Martins | 2003 |
Me Deixa Em Paz ft. Ronaldo Monteiro | 2003 |
| 2014 | |
Saudades de Casa ft. Boca Livre | 2019 |
Te Amo ft. Vânia Bastos | 2014 |
| 2013 | |
| 1982 | |
| 2015 | |
| 2016 |