Traducción de la letra de la canción Страшила - Иван Царевич

Страшила (original)

Раз!
Разорить, разбить, распять!
Пять!
Пятясь, жечь и убивать!
Сто!
Стонут, взятые в полон.
Выходи из круга вон!
Русь!
Русь великая в огне.
Враг!
Враг жестокий на коне.
Он!
Будет резать, будет бить.
Все равно тебе водить!
Русь, гори!
Пылай!
Плавься золото!
Русь, ори!
Рыдай!
Умирай!
Раз!
Развернулась вражья рать.
Я иду тебя искать!
Беда!
Снова куражится
Или мне кажется,
Что победили смерть и страх.
Беда!
Коршуны страшные
Реют над башнями,
Черти сидят на алтарях.
Раз!
Слезы горькие утри.
Три!
Тризне двери отвори.
Сто!
Стольный город разорен.
Выходи из круга вон!
Раз!
Раскалившись до красна.
На!
Реки высохли до дна.
Вор!
Ворон кружит, хочет пить.
Все равно тебе водить!
Беда!
Снова куражится
Или мне кажется-
Вороги взяли Китежград.
Беда!
Коршуны страшные
Реют над башнями,
Вороны лебедя едят!

(traducción)

¡Una vez!
¡Destruir, destruir, crucificar!
¡Cinco!
¡Retroceder, quemar y matar!
¡Ciento!
Ellos gimen, tomados en su totalidad.
¡Sal del círculo!
¡Rusia!
Gran Rusia está en llamas.
¡Enemigo!
El enemigo es cruel a caballo.
¡Él!
Cortará, vencerá.
¡Todavía tienes que conducir!
¡Rusia, quema!
¡Resplandor!
¡Derrite oro!
¡Rusia, grita!
¡Sollozo!
¡Morir!
¡Una vez!
El ejército enemigo se desplegó.
¡Te voy a buscar!
¡Problema!
fanfarronear de nuevo
o me parece
Que la muerte y el miedo han vencido.
¡Problema!
cometas de miedo
Vuela sobre las torres
Los demonios se sientan en los altares.
¡Una vez!
Limpia lágrimas amargas.
¡Tres!
Trizne abre la puerta.
¡Ciento!
La ciudad capital está arruinada.
¡Sal del círculo!
¡Una vez!
Elevado a rojo.
¡Sobre el!
Los ríos se secaron hasta el fondo.
¡Ladrón!
El cuervo está dando vueltas, sediento.
¡Todavía tienes que conducir!
¡Problema!
fanfarronear de nuevo
O me parece
Los enemigos tomaron Kitezhgrad.
¡Problema!
cometas de miedo
Vuela sobre las torres
¡Los cuervos comen cisne!