Traducción de la letra de la canción Famous - Ivy Adara

Famous (original)

One day we’ll all be famous
They’ll be knowing what our name is
Driving them fast cars
Swiping them gold cards
Bring us the check we’ll pay this
Whatever the price of fame is
Baby, we gon' be famous, famous
I got it made, gonna top the charts
Be the Hollywood sign be a big star
Legacy, on the boulevard
Take another picture, give a little more
No stress just gotta make myself
Be a best seller waiting on a shelf
I say it’ll be worth it when I can do it my way every day
Just wanna call out the haters
On a Kanye basis with fierceness
So we wouldn’t have to care
'Bout what they say anymore
One day we’ll all be famous
They’ll be knowing what our name is
Driving them fast cars
Swiping them gold cards
Bring us the check we’ll pay this
Whatever the price of fame is
Baby, we gon' be famous, famous
I got it made, followers 10 mil
But as I turn around ain’t nobody being real
All the pain, hidden between thrills
Feelin' so busy I forget how I feel
We can take it slow, just post another photo
We’ll be raking in the likes like it makes us feel alright, right?
Hashtagging blessings on blessings
And only stressing 'bout filters
Hash bragging endless vacations
And quote inspirations
I thought I was me but I’m just combinations
'Cause who wants to be themselves
When you can be someone else?
One day we’ll all be famous
They’ll be knowing what our name is
Driving them fast cars
Swiping them gold cards
Bring us the check we’ll pay this
Whatever the price of fame is
Baby, we gon' be famous, famous
One day we’ll all be famous
They’ll be knowing what our name is
Driving them fast cars
Swiping them gold cards
Bring us the check we’ll pay this
Whatever the price of fame is
Baby, we gon' be famous, famous

(traducción)

Un día todos seremos famosos
Ellos sabrán cuál es nuestro nombre
Conduciéndolos autos rápidos
Pasando las tarjetas de oro
Tráenos el cheque que pagaremos esto
Cualquiera que sea el precio de la fama
Cariño, vamos a ser famosos, famosos
Lo tengo hecho, voy a encabezar las listas
Sé el cartel de Hollywood sé una gran estrella
Legado, en el bulevar
Toma otra foto, dale un poco más
Sin estrés solo tengo que hacerme
Sea un éxito de ventas esperando en un estante
Digo que valdrá la pena cuando pueda hacerlo a mi manera todos los días
Solo quiero llamar a los que odian
A base de Kanye con fiereza
Así que no tendríamos que preocuparnos
Sobre lo que dicen más
Un día todos seremos famosos
Ellos sabrán cuál es nuestro nombre
Conduciéndolos autos rápidos
Pasando las tarjetas de oro
Tráenos el cheque que pagaremos esto
Cualquiera que sea el precio de la fama
Cariño, vamos a ser famosos, famosos
Lo tengo hecho, seguidores 10 mil
Pero cuando me doy la vuelta, nadie es real
Todo el dolor, escondido entre emociones
Me siento tan ocupado que olvido cómo me siento
Podemos tomarlo con calma, solo publique otra foto
Estaremos acumulando Me gusta como si nos hiciera sentir bien, ¿verdad?
Hashtagging bendiciones en bendiciones
Y solo estresado por los filtros
Hash presumiendo de vacaciones interminables
Y citar inspiraciones
Pensé que era yo, pero solo soy combinaciones
Porque quién quiere ser ellos mismos
¿Cuándo puedes ser otra persona?
Un día todos seremos famosos
Ellos sabrán cuál es nuestro nombre
Conduciéndolos autos rápidos
Pasando las tarjetas de oro
Tráenos el cheque que pagaremos esto
Cualquiera que sea el precio de la fama
Cariño, vamos a ser famosos, famosos
Un día todos seremos famosos
Ellos sabrán cuál es nuestro nombre
Conduciéndolos autos rápidos
Pasando las tarjetas de oro
Tráenos el cheque que pagaremos esto
Cualquiera que sea el precio de la fama
Cariño, vamos a ser famosos, famosos