Traducción de la letra de la canción Lies - Ivy Adara

Lies (original)

I see you pretending the way you cover up your scars
But broken parts are just another part of who we are
Stop worrying about everything that you can’t control
And fall in love with the things you still hate the most
We call got insecurities
But you don’t have to change a thing
Your body is a work of art
Your colors make you who you are
You know you don’t have to close your eyes
To all those things you wish that you could have
You don’t ever have to cover who you are inside
'Cause that’s where your pretty lies
Underneath your pretty lies
The way some people look at you being ethical, see
There’s beauty in who you are even if they don’t agree
Still you ask yourself why don’t they like me, why I gotta change
And you pray that one day all these voices in your head will fade
We call got insecurities
But you don’t have to change a thing
Your body is a work of art
You’re worth more than you think you are
You know you don’t have to close your eyes
To all those things you wish that you could have
You don’t ever have to cover who you are inside
'Cause that’s where your pretty lies
Underneath your pretty lies
Your pretty lies
You know you don’t have to close your eyes
To all those things you wish that you could have
You don’t ever have to cover who you are inside
'Cause that’s where your pretty lies
Underneath your pretty lies

(traducción)

Te veo fingiendo la forma en que cubres tus cicatrices
Pero las partes rotas son solo otra parte de lo que somos
Deja de preocuparte por todo lo que no puedes controlar
Y enamórate de las cosas que todavía odias más
Llamamos inseguridades
Pero no tienes que cambiar nada
Tu cuerpo es una obra de arte
Tus colores te hacen quien eres
Sabes que no tienes que cerrar los ojos
A todas esas cosas que desearías poder tener
Nunca tienes que ocultar quién eres por dentro
Porque ahí es donde miente tu linda
Debajo de tus lindas mentiras
La forma en que algunas personas te ven siendo ético, mira
Hay belleza en quién eres incluso si no están de acuerdo
Todavía te preguntas por qué no les gusto, por qué tengo que cambiar
Y rezas para que un día todas estas voces en tu cabeza se desvanezcan
Llamamos inseguridades
Pero no tienes que cambiar nada
Tu cuerpo es una obra de arte
Vales más de lo que crees que eres
Sabes que no tienes que cerrar los ojos
A todas esas cosas que desearías poder tener
Nunca tienes que ocultar quién eres por dentro
Porque ahí es donde miente tu linda
Debajo de tus lindas mentiras
tus lindas mentiras
Sabes que no tienes que cerrar los ojos
A todas esas cosas que desearías poder tener
Nunca tienes que ocultar quién eres por dentro
Porque ahí es donde miente tu linda
Debajo de tus lindas mentiras