Traducción de la letra de la canción Flowers - iyla

Flowers (original)

I’m for what you got time for
Make up your mind boy
That ain’t my style yeah
Si vou plait
Don’t need bouquets
Just shut that down right now yeah
I need to take
I need some space
I need a break
You need a break
We off the chain This
Can’t be love This
Can’t be war and rain drops
That turn into tears falling
As far as I know don’t what the hold up is we just cannot
Hold up
You words don’t mean a thing, you messed up everything, you can’t fix with roses
Fuck flowers, fuck flowers, what flowers?
They’re pretty and all but I’m scarred by the thorns on those Flowers
Fuck Flowers
What flowers?
I loved you then
I love you not
This got to stop right now yeah
You needa break
I cannot fake
Woke I’m awake
Over the pain
Things gotta change
This can’t be love This
Can’t be war and rain drops
That turn into tears falling
As far as I know don’t what the hold up is we just cannot
Hold up
You words don’t mean a thing, you messed up everything, you can’t fix with roses
Fuck flowers, fuck flowers, what flowers?
They’re pretty and all but I’m scarred by the thorns on those Flowers
Fuck Flowers
What flowers?

(traducción)

Estoy para lo que tienes tiempo para
Decídete chico
Ese no es mi estilo, sí
Si te trenzas
No necesito ramos
Solo cierra eso ahora mismo, sí
Necesito tomar
necesito algo de espacio
Necesito un descanso
Necesitas un descanso
Nosotros fuera de la cadena Esto
no puede ser amor esto
No puede ser la guerra y las gotas de lluvia
Que se convierten en lágrimas cayendo
Por lo que sé, no sé cuál es el retraso, simplemente no podemos
Sostener
Tus palabras no significan nada, arruinaste todo, no puedes arreglarlo con rosas
A la mierda las flores, a la mierda las flores, ¿qué flores?
Son bonitos y todo, pero estoy marcado por las espinas en esas flores.
A la mierda las flores
que flores
entonces te amaba
Yo no te amo
Esto tiene que parar ahora mismo, sí
Necesitas un descanso
no puedo fingir
desperté estoy despierto
sobre el dolor
las cosas tienen que cambiar
Esto no puede ser amor Esto
No puede ser la guerra y las gotas de lluvia
Que se convierten en lágrimas cayendo
Por lo que sé, no sé cuál es el retraso, simplemente no podemos
Sostener
Tus palabras no significan nada, arruinaste todo, no puedes arreglarlo con rosas
A la mierda las flores, a la mierda las flores, ¿qué flores?
Son bonitos y todo, pero estoy marcado por las espinas en esas flores.
A la mierda las flores
que flores