Traducción de la letra de la canción Power (I) - iyla

Power (I) (original)

I say what I want and I’m honest
But I won’t forget what you’ve cost me
Was flying away now I’m falling
I’m calling… it off cause
You lay all your aching down on me
And drain all the love from my body
I take your pain but it’s falsely
My problem--it's not-- and
He’d never hurt, hurt me like you could
I’m moving on
Walking away just like you would, like you would
Hand on my heart, It’s our final hour
I take back my power, take back my power
Won’t say a word, silence is louder
As I take back my power, take back my power

(traducción)

Digo lo que quiero y soy honesto
Pero no olvidaré lo que me has costado
Estaba volando lejos ahora me estoy cayendo
Estoy llamando... fuera de causa
Dejas todo tu dolor sobre mí
Y drenar todo el amor de mi cuerpo
Tomo tu dolor pero es falsamente
Mi problema--no es-- y
Él nunca me lastimaría, lastimaría como tú podrías
estoy avanzando
Alejándose como lo harías, como lo harías
Mano en mi corazón, es nuestra hora final
Recupero mi poder, recupero mi poder
No diré una palabra, el silencio es más fuerte
Mientras recupero mi poder, recupero mi poder