| Wait, wait, wait. | Espera espera espera. |
| Yeah, Ea Ea Ooooh Aaaaahh
| Sí, Ea Ea Ooooh Aaaaahh
|
| A long will your off to worth this,
| Un largo deseo de que valga la pena esto,
|
| now’s about time every wants it,
| ya es hora de que todos lo quieran,
|
| every wants it
| todos lo quieren
|
| Emergency, someone call the alarm.
| Emergencia, que alguien llame a la alarma.
|
| Things aren’t in place, open up your mind again.
| Las cosas no están en su lugar, abre tu mente de nuevo.
|
| Stop, wait, listen, and take another glance.
| Deténgase, espere, escuche y eche otro vistazo.
|
| Them all aren’t helping, nobody gives a damn.
| Todos ellos no están ayudando, a nadie le importa un carajo.
|
| Not like the golden days we lived in.
| No como los días dorados en los que vivimos.
|
| All of the treatiest callers long gone,
| Todos los llamadores de tratados se han ido hace mucho tiempo,
|
| ain’t for the people, now let’s prolong.
| no es para la gente, ahora prolonguemos.
|
| What can we do to change this room?
| ¿Qué podemos hacer para cambiar esta habitación?
|
| Tell me
| Dígame
|
| Nothing’s gonna break us apart,
| Nada nos va a separar,
|
| but as long as we try,
| pero mientras lo intentemos,
|
| love will always make us unite.
| el amor siempre nos unirá.
|
| Nothing’s gonna break us apart,
| Nada nos va a separar,
|
| but as long as we fight,
| pero mientras luchemos,
|
| love will always make us unite
| el amor siempre nos unirá
|
| Bullet, crowd disperse,
| Bala, multitud dispersa,
|
| all them people aren’t listening how alone it was.
| todas esas personas no están escuchando lo solo que estaba.
|
| Some boy took it, blood all around.
| Un chico lo tomó, sangre por todas partes.
|
| Another kid saw close from another gun.
| Otro niño vio de cerca desde otra pistola.
|
| Now,
| Ahora,
|
| I pray to our father for guidance.
| Rezo a nuestro padre para que me guíe.
|
| Forgive us for reckless defiance.
| Perdónanos por el desafío imprudente.
|
| Let’s unite our people and try then.
| Unamos a nuestra gente e intentemos entonces.
|
| Well, I’m fine
| Bueno, estoy bien
|
| Nothing’s gonna break us apart,
| Nada nos va a separar,
|
| but as long as we try,
| pero mientras lo intentemos,
|
| love will always make us unite.
| el amor siempre nos unirá.
|
| Nothing’s gonna break us apart,
| Nada nos va a separar,
|
| but as long as we fight,
| pero mientras luchemos,
|
| love will always make us unite
| el amor siempre nos unirá
|
| Remembering
| Recordando
|
| when it was nice,
| cuando era agradable,
|
| never feared
| nunca temido
|
| the streets at night.
| las calles de noche.
|
| How I wish
| Cómo me gustaría
|
| if I could
| si pudiera
|
| turn back
| volver
|
| the hands of time.
| las manos del tiempo.
|
| We can’t let this make us.
| No podemos dejar que esto nos haga.
|
| Start fresh from today and say goodbye.
| Comienza de nuevo desde hoy y di adiós.
|
| Need a new example
| Necesito un nuevo ejemplo
|
| to put hope in all our lives
| para poner esperanza en todas nuestras vidas
|
| Nothing’s gonna break us apart,
| Nada nos va a separar,
|
| but as long as we try,
| pero mientras lo intentemos,
|
| love will always make us unite.
| el amor siempre nos unirá.
|
| Nothing’s gonna break us apart,
| Nada nos va a separar,
|
| but as long as we fight,
| pero mientras luchemos,
|
| love will always make us unite
| el amor siempre nos unirá
|
| Emergency, someone call the alarm.
| Emergencia, que alguien llame a la alarma.
|
| Things aren’t in place, open up your mind again.
| Las cosas no están en su lugar, abre tu mente de nuevo.
|
| Stop, wait, listen, and take another glance.
| Deténgase, espere, escuche y eche otro vistazo.
|
| Them all aren’t helping, nobody gives a damn.
| Todos ellos no están ayudando, a nadie le importa un carajo.
|
| Not like the golden days we lived in.
| No como los días dorados en los que vivimos.
|
| All of the treatiest callers long gone,
| Todos los llamadores de tratados se han ido hace mucho tiempo,
|
| ain’t for the people, now let’s prolong.
| no es para la gente, ahora prolonguemos.
|
| What can we do to change this room?
| ¿Qué podemos hacer para cambiar esta habitación?
|
| Tell me
| Dígame
|
| Nothing’s gonna break us apart,
| Nada nos va a separar,
|
| but as long as we try,
| pero mientras lo intentemos,
|
| love will always make us unite.
| el amor siempre nos unirá.
|
| Nothing’s gonna break us apart,
| Nada nos va a separar,
|
| but as long as we fight,
| pero mientras luchemos,
|
| love will always make us unite | el amor siempre nos unirá |