Traducción de la letra de la canción Waiting On The Rain - J Boog

Waiting On The Rain (original)

INTRO
doo do do doo do do do do doo do do do do doo.
(2x)
Been through a long road of heartache and pain
try to heal up the wounds
but this beatin can’t be contained no
we still talk but it’s not the same.
(not the same, it’s not the same)
reminisce so much on the past
can’t figure out why this couldnt last, no
(PRE_CHORUS):
No more late night talks or rendezvous, (ooo-oo-ooo)
it’s like an unbearable pain when i dont see you, (you-oo-ooo) no.
So damn bad for me, to yous me wants to cling to
And right now… i dont know what to do.
well ohh well
(CHORUS):
You’re waiting for the rain to fall, and ya.
needed help but you wouldnt call, and ya.
Never really been in love before, and never
Realized what your heart was for, so ya.
Gave yourself to folks who just dont care, and yea.
Can find those people everywhere, but ah.
hold my breathe till' you tear down a wall.
it’s like im waiting for the rain to fall
Me without you just feels insane, (cant do without ya)
i keep pushing for what it was before
before you hopped up and changed.
noo…
Memories just floods my brain, (kept thinking bout ya)
how we used to chill and laugh
i thought we were on a spiritual path.
PRE-CHORUS
CHORUS
instrumental with tune and whistle
CHORUS

Waiting On The Rain (traducción)

INTRODUCCIÓN
doo do do doo do do do do do do do do do do do do.
(2x)
He pasado por un largo camino de angustia y dolor
tratar de sanar las heridas
pero este latido no se puede contener no
Seguimos hablando pero no es lo mismo.
(no es lo mismo, no es lo mismo)
recordar tanto el pasado
No puedo entender por qué esto no podría durar, no
(PRE CORO):
No más conversaciones nocturnas o citas, (ooo-oo-ooo)
es como un dolor insoportable cuando no te veo, (tu-oo-ooo) no.
Tan malditamente malo para mí, a ti me quiere aferrar a
Y ahora mismo… no sé qué hacer.
bien oh bien
(CORO):
Estás esperando que caiga la lluvia, y tú.
Necesitaba ayuda, pero no llamarías, y ya.
Nunca he estado realmente enamorado antes, y nunca
Me di cuenta de para qué era tu corazón, así que sí.
Te entregaste a gente a la que simplemente no le importa, y sí.
Puede encontrar a esas personas en todas partes, pero ah.
Aguanta la respiración hasta que derribes un muro.
es como si estuviera esperando que llueva
Yo sin ti me siento loco, (no puedo hacerlo sin ti)
sigo presionando por lo que era antes
antes de saltar y cambiar.
no…
Los recuerdos simplemente inundan mi cerebro (seguí pensando en ti)
cómo solíamos relajarnos y reír
Pensé que estábamos en un camino espiritual.
PRE CORO
CORO
instrumental con melodía y silbato
CORO