Traducción de la letra de la canción Carry on - J.R. Richards

Carry on (original)

Across the river, across the sand
We’re moving on again
Forever changed
Before tonight, before to long, as the lights are fading down
I can see them fall, mmmmm
But I will never forget
That the love in this place, it caries on, caries on
We will carry on
We will never forget
This moment will never change
But carry on, carry on
This love will carry on…
(We understand, we understand)
(We say goodbye)
Well this moment never dies
Across the river, across the sea
This love can set us free
And I can feel it rise, mmmm
But I will never forget, that the love in this place, it carries on,
it carrries on
We will carry on
But we will never forget, that this moment will never change
And carry on, carry on
This love will carry on…
(We understand, say goodbye)
Well this moment never dies
(We understand, we understand, say goodbye)
Well this moment never dies, Ohhhhh
This moment it never dies
Ohhhhh, this moment will never die, we carry on, it carries on
This love will carry on…
(We understand, say goodbye)
But this moment never dies
(We understand, we understand, we say goodbye)
But this moment never dies
We understand (We understand, we say goodbye)
But this moment never dies
Carry on… Carry on… We say goodbye
But this moment never dies

Carry on (traducción)

Al otro lado del río, al otro lado de la arena
Nos estamos moviendo de nuevo
cambiado para siempre
Antes de esta noche, antes de mucho tiempo, mientras las luces se apagan
Puedo verlos caer, mmmmm
Pero nunca olvidaré
Que el amor en este lugar, continúa, continúa
Seguiremos
Nosotros nunca olvidaremos
Este momento nunca cambiará
Pero sigue, sigue
Este amor seguirá...
(Entendemos, entendemos)
(Decimos adiós)
Bueno, este momento nunca muere
Al otro lado del río, al otro lado del mar
Este amor puede liberarnos
Y puedo sentirlo subir, mmmm
Pero nunca olvidaré que el amor en este lugar continúa,
continúa
Seguiremos
Pero nunca olvidaremos, que este momento nunca cambiará
Y sigue, sigue
Este amor seguirá...
(Entendemos, despedirnos)
Bueno, este momento nunca muere
(Entendemos, entendemos, despedirnos)
Bueno, este momento nunca muere, ohhhhh
Este momento nunca muere
Ohhhhh, este momento nunca morirá, continuamos, continúa
Este amor seguirá...
(Entendemos, despedirnos)
Pero este momento nunca muere
(Entendemos, entendemos, nos despedimos)
Pero este momento nunca muere
Entendemos (Entendemos, nos despedimos)
Pero este momento nunca muere
Sigue… Sigue… Nos despedimos
Pero este momento nunca muere