Traducción de la letra de la canción Person For You - J.R. Richards

Person For You (original)

You never knew
you’d be the one to break my heart
never saw it coming
and now we’re miles apart
the only thing that we have now
is the pain that we’re sharing
you probably moved on with your life
and mine’s the only heart tearing
now all those times
that we spent together alone
all those restless nights
we spent talking on the phone
are you willing to give up on our plans
and be forever departed
if it was gonna end up like this
why the hell did we start it
you have to know its hard
when everything reminds me of you
well I can’t be expected to go on another day
with what you put me through
I can’t live, I can’t love,
I can’t be the person who makes you do the things you do
but I promise you — I promise you I’m the person for you
and we’ll see if our love can break through
chains that keep me from you
if we were really meant to be we’ll see
you have to know its hard when everything
reminds me of you
but I promise you — I pormise you I’m the person for you

(traducción)

Nunca supiste
serías el que me rompería el corazón
nunca lo vi venir
y ahora estamos a millas de distancia
lo único que tenemos ahora
es el dolor que estamos compartiendo
probablemente siguió adelante con su vida
y el mío es el único corazón desgarrado
Ahora todas esas veces
que pasamos juntos solos
todas esas noches inquietas
nos la pasamos hablando por telefono
¿Estás dispuesto a renunciar a nuestros planes?
y partir para siempre
si fuera a terminar así
¿Por qué diablos lo empezamos?
tienes que saber que es dificil
cuando todo me recuerda a ti
bueno, no se puede esperar que vaya otro día
con lo que me hiciste pasar
no puedo vivir, no puedo amar,
No puedo ser la persona que te obliga a hacer las cosas que haces
pero te prometo, te prometo que soy la persona para ti
y veremos si nuestro amor se abre paso
cadenas que me alejan de ti
si realmente estuviéramos destinados a ser, veremos
tienes que saber que es difícil cuando todo
me recuerda a ti
pero te prometo, te prometo que soy la persona para ti