Traducción de la letra de la canción The Far End of the Black - J.R. Richards

The Far End of the Black (original)

It’s in those days when nothing seems right
When the world feels as if it’s stumbling from a fight
I pray for you to wash the harm from my back
For my greatest fear in the world will be
That I won’t be there to stop the world if it comes to take you
That I won’t be there to stop the world
On the far end of the black there was light
And it was you
I wait in the black as you bathe yourself ni light
And pray for you to wash the harm from my back
My greatest fear in the world it will be
That I won’t be there to stop the world if it comes to take you
That I won’t be there to stop the world
On the far end of the black there was light
On the far end of the black there was light
And it was you
But you don’t seem to care
Your smile is your dare to those around you — beware

(traducción)

Es en esos días cuando nada parece correcto
Cuando el mundo se siente como si estuviera tropezando por una pelea
Rezo para que laves el daño de mi espalda
Porque mi mayor temor en el mundo será
Que no estaré para parar el mundo si llega a llevarte
Que no estaré ahí para parar el mundo
En el otro extremo de la oscuridad había luz
y eras tu
Espero en la oscuridad mientras te bañas en la luz
Y orar para que laves el daño de mi espalda
Mi mayor miedo en el mundo será
Que no estaré para parar el mundo si llega a llevarte
Que no estaré ahí para parar el mundo
En el otro extremo de la oscuridad había luz
En el otro extremo de la oscuridad había luz
y eras tu
Pero parece que no te importa
Tu sonrisa es tu desafío para los que te rodean: cuidado