| Only big things from here, Young A
| Solo grandes cosas de aquí, Young A
|
| Really be North, yeah
| Realmente ser norte, sí
|
| Like I used to transport 50K in a Jansport
| Como solía transportar 50K en un Jansport
|
| They wanna put my vision in sandstorms
| Quieren poner mi visión en tormentas de arena
|
| Put an umph in all my steps, like the cushion
| Pon un umph en todos mis pasos, como el cojín
|
| Told my baby to love me with no regrets
| Le dije a mi bebé que me amara sin remordimientos
|
| We go on and on and on about feelings I can’t accept
| Seguimos y seguimos y seguimos sobre sentimientos que no puedo aceptar
|
| And acceptance and no affection
| Y aceptación y no afecto
|
| Affecting the way you rest, affecting the way you dress
| Afectando la forma en que descansas, afectando la forma en que te vistes
|
| Affecting the way I pull up, pop that ass up, make a mess like
| Afectando la forma en que me detengo, hago estallar ese trasero, hago un desastre como
|
| I think I love you, I confess, like damn
| Creo que te amo, lo confieso, como maldita sea
|
| I see your past is calling, and you can pass the blame
| Veo que tu pasado te está llamando, y puedes pasar la culpa
|
| I see your tears is falling, it’s just like acid rain
| Veo que tus lágrimas están cayendo, es como lluvia ácida
|
| Just cut the cake and say your grace
| Solo corta el pastel y di tu gracia
|
| And when we grow away, it’s just them growing pains
| Y cuando crecemos, son solo los dolores de crecimiento
|
| You hit the club up heavy every other weekend
| Golpeas mucho al club cada dos fines de semana
|
| Two-step with the devil, swing dance in the evening
| Two-step with the devil, swing dance por la noche
|
| I just can’t connect, I don’t get your reasons
| Simplemente no puedo conectarme, no entiendo tus razones
|
| I’ll never respect it, miss me with your demons
| Nunca lo respetaré, extráñame con tus demonios
|
| Tell my baby that I’m on my way
| Dile a mi bebé que estoy en camino
|
| I can’t do this shit another day, uh
| No puedo hacer esta mierda otro día, eh
|
| Like I can’t do this shit another day, uh
| Como si no pudiera hacer esta mierda otro día, eh
|
| No way
| De ningún modo
|
| As I go
| Mientras voy
|
| Fifty miles per hour, I take it slow
| Cincuenta millas por hora, lo tomo con calma
|
| I’m on my way to you, I got some things to say to you
| Estoy en camino hacia ti, tengo algunas cosas que decirte
|
| And if you stay up late enough, maybe you’ll get to know
| Y si te quedas despierto hasta tarde, tal vez llegues a saber
|
| And if I drink enough, maybe you’ll get to know
| Y si bebo lo suficiente, tal vez llegues a saber
|
| I always got that dro, maybe you’ll get to blow
| Siempre tengo ese dro, tal vez llegues a volar
|
| And if I’m on the way, maybe I’ll hit your phone
| Y si estoy en camino, tal vez toque tu teléfono
|
| Maybe I won’t, I might not even show
| Tal vez no lo haré, tal vez ni siquiera muestre
|
| But even if I don’t move in, know she won’t
| Pero incluso si no me mudo, sé que ella no lo hará
|
| Where else you gon' go? | ¿Adónde más vas a ir? |
| You can’t leave me alone, oh
| No puedes dejarme solo, oh
|
| And although I can’t stay, I’ll be on my way (Yeah, yeah, REASON)
| Y aunque no me puedo quedar, sigo mi camino (Yeah, yeah, RAZÓN)
|
| Even for today
| Incluso por hoy
|
| Maybe you’ll get to know, get to know me quicker
| Tal vez llegues a conocerme, llegar a conocerme más rápido
|
| Unclear if we gon' work, but it’s clear that I’m that nigga
| No está claro si vamos a trabajar, pero está claro que soy ese negro
|
| Maybe you’ll get to know my trials and tribulations, I been gassin',
| Tal vez llegues a conocer mis pruebas y tribulaciones, he estado gaseando,
|
| I been racin', wait
| He estado corriendo, espera
|
| Racin', but still patient, it takes time for innovations
| Corriendo, pero aún paciente, se necesita tiempo para las innovaciones
|
| Gotta slow down your paces, take it one at a time
| Tienes que reducir la velocidad, tómalo uno a la vez
|
| Show your true kindergarten colors when you get out of line
| Muestra tus verdaderos colores de jardín de infantes cuando te salgas de la línea
|
| Baby, your time is done
| Cariño, tu tiempo se acabó
|
| Similar to Neo, but I’m not the one
| Similar a Neo, pero no soy yo
|
| For game playin' or that Kanye blame gamin'
| Por jugar o que Kanye culpe al juego
|
| I been cruising fifty miles per hour, slow but consistent
| He estado navegando cincuenta millas por hora, lento pero consistente
|
| With a plan to make some bands to make sure they notice a nigga
| Con un plan para hacer algunas bandas para asegurarse de que noten un negro
|
| One hand up on the wheel, I been cruising slow but consistent
| Con una mano en el volante, he estado navegando lento pero consistente
|
| With a plan to make some bands to make sure they notice a, wait, wait
| Con un plan para hacer algunas bandas para asegurarse de que noten un, espera, espera
|
| What’s your plan to make it out when it’s all said and done?
| ¿Cuál es tu plan para lograrlo cuando todo esté dicho y hecho?
|
| Baby, I don’t got no plan B, but I know I fed you one
| Cariño, no tengo un plan B, pero sé que te di uno
|
| Can’t afford no speed bumps on my road to glory
| No puedo permitirme ningún badén en mi camino a la gloria
|
| I’m just an author telling potent stories
| Solo soy un autor que cuenta historias potentes
|
| 'Cause if I don’t do it, who gon' do it for me? | Porque si no lo hago, ¿quién lo hará por mí? |
| (The way, way, way)
| (El camino, camino, camino)
|
| Came from the jungle, snakes and bushes thorny (The way, way, way)
| Vino de la selva, serpientes y arbustos espinosos (El camino, camino, camino)
|
| My whole neighborhood was fans of Maury
| Todo mi barrio era fan de Maury
|
| Stories of they upbringing
| Historias de su crianza
|
| Rose and they came up swinging to make it out
| Rose y subieron balanceándose para salir
|
| Show you what this game about
| Mostrarte de qué se trata este juego
|
| Nip been preachin' marathon, so we took the patient route
| Nip ha estado predicando maratón, así que tomamos la ruta del paciente
|
| But what if you could sprint a marathon?
| Pero, ¿y si pudieras correr un maratón?
|
| That’s how you stay ahead of 'em, look
| Así es como te adelantas a ellos, mira
|
| I’m just an author telling potent stories
| Solo soy un autor que cuenta historias potentes
|
| But I must, 'cause if I don’t, shit, who gon' do it for me?
| Pero debo, porque si no lo hago, mierda, ¿quién lo hará por mí?
|
| That’s real
| Eso es real
|
| But even if I don’t move in, know she won’t
| Pero incluso si no me mudo, sé que ella no lo hará
|
| Where else you gon' go? | ¿Adónde más vas a ir? |
| You can’t leave me alone, oh
| No puedes dejarme solo, oh
|
| And although I can’t stay, I’ll be on my way
| Y aunque no puedo quedarme, seguiré mi camino
|
| Even for today | Incluso por hoy |