| Y’all was still playin' pogs, we was out breakin' laws
| Todavía estaban jugando pogs, estábamos rompiendo las leyes
|
| Ditchin' school breakin' jaws, gettin' sent to the halls
| Abandonando la escuela rompiendo mandíbulas, siendo enviados a los pasillos
|
| We was squabblin' niggas while we buyin' fits at the mall (Where y’all from?)
| Estábamos peleando niggas mientras comprábamos en el centro comercial (¿De dónde son todos?)
|
| They thought they caught us slippin' by Metropolis Big & Tall (Yeah)
| Pensaron que nos atraparon deslizándonos por Metropolis Big & Tall (Sí)
|
| Win, lose or draw, we can brawl, no matter big or small
| Gane, pierda o empate, podemos pelear, sin importar si es grande o pequeño
|
| Rest in peace to Pac (Pac), long live Biggie Smalls
| Descanse en paz Pac (Pac), larga vida a Biggie Smalls
|
| Started from the corner just to get it in the trunk (Yeah, yeah)
| comenzó desde la esquina solo para meterlo en el maletero (sí, sí)
|
| Got it out the trunk (Uh-huh), thank God we out the mud (Thank God)
| Lo saqué del maletero (Uh-huh), gracias a Dios salimos del barro (Gracias a Dios)
|
| Get it for the money (For the money) and get it for the love (For the love)
| Consíguelo por el dinero (Por el dinero) y consíguelo por el amor (Por el amor)
|
| Y’all was at the club (Party Crippin'), I was sellin' drugs (On a mission)
| Todos ustedes estaban en el club (Party Crippin '), yo estaba vendiendo drogas (en una misión)
|
| We was screamin' «Crip» (Crip), they was yellin' «Blood» (Blood)
| Estábamos gritando «Crip» (Crip), ellos gritaban «Blood» (Blood)
|
| No coincidence (Uh-uh), death sell slugs (Bang-bang)
| Sin coincidencia (Uh-uh), babosas de venta de muerte (Bang-bang)
|
| Life after death (After death), is there a Heaven for a thug? | Vida después de la muerte (Después de la muerte), ¿hay un cielo para un matón? |
| (For a thug)
| (Para un matón)
|
| I was flippin' pounds (Hawkin' P’s), y’all was sellin' nugs (Uh-huh)
| Estaba volteando libras (Hawkin' P's), ustedes estaban vendiendo nugs (Uh-huh)
|
| Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
| Subió desde abajo, nigga, se volvió un poco a mucho (Poco a mucho)
|
| Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
| Ahora, un negro en la parte superior, te dijo que no iba a parar (no iba a parar)
|
| Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
| Mantenme cien tiros, los negros intentan tomar mi lugar
|
| Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
| Tengo que bajarme, nigga, estoy demasiado caliente (demasiado caliente)
|
| Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
| Subió desde abajo, nigga, se volvió un poco a mucho (Poco a mucho)
|
| Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
| Ahora, un negro en la parte superior, te dijo que no iba a parar (no iba a parar)
|
| Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
| Mantenme cien tiros, los negros intentan tomar mi lugar
|
| Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
| Tengo que bajarme, nigga, estoy demasiado caliente (demasiado caliente)
|
| Tape 'bout to drop, nigga, bet my shit won’t flop (Shit won’t flop)
| Cinta a punto de caer, nigga, apuesto a que mi mierda no fracasará (la mierda no fracasará)
|
| Still 25/8, nigga, my shit don’t stop (Shit don’t stop)
| Todavía 25/8, nigga, mi mierda no se detiene (Mierda no se detiene)
|
| Rollie on my watch, nigga, no tick, no tock (No tick, no tock)
| Rollie en mi reloj, negro, sin tic, sin tac (sin tic, sin tac)
|
| Fresh out the box, got a brand new clip, new Glock (Pop-pop-pop)
| Recién salido de la caja, tengo un nuevo clip, nueva Glock (Pop-pop-pop)
|
| Middle finger to the cops every time they ride down the block (Fuck one-time)
| Dedo medio a los policías cada vez que bajan por la cuadra (Fuck one time)
|
| No love for no thots fuckin' all the homies in the spot (Fuck them hoes)
| No amor por no thots follando a todos los homies en el lugar (Que se jodan las azadas)
|
| She don’t wanna be saved, tell me why you gon' save her (Don't save 'em)
| ella no quiere ser salvada, dime por qué la vas a salvar (no las salves)
|
| I be chunkin' up neighbors (Neighbors), diamonds 31 flavors (Got flavors)
| Estaré fragmentando vecinos (vecinos), diamantes 31 sabores (sabores conseguidos)
|
| Came up from the mud, now we stunt (Now we stunt)
| Salimos del barro, ahora hacemos acrobacias (ahora hacemos acrobacias)
|
| Haters keep on talkin', they ain’t sayin' nothin', nah
| Los que odian siguen hablando, no dicen nada, nah
|
| Four AM in the mornin', nigga, we still vibin', young and restless
| Cuatro AM de la mañana, nigga, todavía vibramos, jóvenes e inquietos
|
| Still grindin', no question, it’s our time and we still shinin' (Yeah)
| Todavía moliendo, sin duda, es nuestro momento y todavía brillamos (Sí)
|
| Runnin' laps on Slauson, ho, all my niggas, we bosses, though (Straight bosses)
| Corriendo vueltas en Slauson, ho, todos mis niggas, somos jefes, sin embargo (jefes heterosexuales)
|
| Self-made, no handouts, wanna book us? | Hecho a sí mismo, sin folletos, ¿quieres contratarnos? |
| Gon' cost some dough (Where your money
| Va a costar algo de pasta (Donde tu dinero
|
| at?)
| ¿a?)
|
| Treal shit, from the field shit, all we want is a mil' ticket (Want a mil')
| Mierda real, de la mierda de campo, todo lo que queremos es un boleto de mil (quiero un mil)
|
| South side to the west side, can’t prove I ain’t a real nigga (Ha), Stone
| Lado sur al lado oeste, no puedo probar que no soy un verdadero negro (Ha), Stone
|
| Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
| Subió desde abajo, nigga, se volvió un poco a mucho (Poco a mucho)
|
| Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
| Ahora, un negro en la parte superior, te dijo que no iba a parar (no iba a parar)
|
| Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
| Mantenme cien tiros, los negros intentan tomar mi lugar
|
| Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
| Tengo que bajarme, nigga, estoy demasiado caliente (demasiado caliente)
|
| Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
| Subió desde abajo, nigga, se volvió un poco a mucho (Poco a mucho)
|
| Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
| Ahora, un negro en la parte superior, te dijo que no iba a parar (no iba a parar)
|
| Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
| Mantenme cien tiros, los negros intentan tomar mi lugar
|
| Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
| Tengo que bajarme, nigga, estoy demasiado caliente (demasiado caliente)
|
| Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
| Subió desde abajo, nigga, se volvió un poco a mucho (Poco a mucho)
|
| Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
| Ahora, un negro en la parte superior, te dijo que no iba a parar (no iba a parar)
|
| Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
| Mantenme cien tiros, los negros intentan tomar mi lugar
|
| Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
| Tengo que bajarme, nigga, estoy demasiado caliente (demasiado caliente)
|
| Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
| Subió desde abajo, nigga, se volvió un poco a mucho (Poco a mucho)
|
| Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
| Ahora, un negro en la parte superior, te dijo que no iba a parar (no iba a parar)
|
| Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
| Mantenme cien tiros, los negros intentan tomar mi lugar
|
| Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot) | Tengo que bajarme, nigga, estoy demasiado caliente (demasiado caliente) |