Traducción de la letra de la canción Road Block - J. Valentine

Road Block (original)

I hope he like you better than I did
And I hope you some time to forgive me
'Cause I’m tryin' so hard to love you
You’re tryna fall in love but girl I got you so scared
And I don’t wanna make
You think 'bout the past
'Cause I’m in the wave
The love I have for you, girl it wouldn’t last
Don’t wanna be the reason you fall outta love (no)
'Cause I’m not ready (baby, I’m not good for ya)
And this I know
And this I know
And I’m for sure
So for sure
I don’t want to be in the way
Don’t wanna be in the way
I don’t want to be in the way
Don’t wanna be in the way
I hope he like you better than I did
And I hope you some time to forgive me
'Cause I’m tryin' so hard to love you
You’re tryna fall in love but girl I got you so scared
And I don’t wanna make
You think 'bout the past
'Cause I’m in the wave
The love I have for you, girl it wouldn’t last
Don’t wanna be the reason you fall outta love (no)
'Cause I’m not ready (baby, I’m not good for ya)
And this I know
And this I know
And I’m for sure
So for sure
I don’t want to be in the way
Don’t wanna be in the way
I don’t want to be in the way
Don’t wanna be in the way

Road Block (traducción)

Espero que le gustes más que a mí
Y espero que en algún momento me perdones
Porque estoy tratando tanto de amarte
Estás tratando de enamorarte, pero chica, te tengo tan asustado
Y no quiero hacer
Piensas en el pasado
Porque estoy en la ola
El amor que tengo por ti, niña, no duraría
No quiero ser la razón por la que te enamoras (no)
Porque no estoy listo (bebé, no soy bueno para ti)
Y esto lo sé
Y esto lo sé
y estoy seguro
Así que seguro
No quiero estar en el camino
No quiero estar en el camino
No quiero estar en el camino
No quiero estar en el camino
Espero que le gustes más que a mí
Y espero que en algún momento me perdones
Porque estoy tratando tanto de amarte
Estás tratando de enamorarte, pero chica, te tengo tan asustado
Y no quiero hacer
Piensas en el pasado
Porque estoy en la ola
El amor que tengo por ti, niña, no duraría
No quiero ser la razón por la que te enamoras (no)
Porque no estoy listo (bebé, no soy bueno para ti)
Y esto lo sé
Y esto lo sé
y estoy seguro
Así que seguro
No quiero estar en el camino
No quiero estar en el camino
No quiero estar en el camino
No quiero estar en el camino